简易交通责任认定书确实需要双方签字，但签字的要求和影响需分情况讨论，具体如下：

一、签字是简易程序处理流程中的法定要求

根据《道路交通事故处理程序规定》第二十四条，交通警察适用简易程序处理交通事故时，应当根据现场固定的证据和当事人、证人陈述等，认定并记录事故相关情况，并根据规定确定当事人的责任，当场制作道路交通事故认定书，并由当事人签名。这一规定明确了签字是简易程序处理流程中的法定要求，旨在确保责任划分的合法性和有效性。

二、签字的法律效力分析

1. 法律认可前提：简易交通责任认定书需经双方当事人签字后生效。签字意味着当事人对认定书中的事实描述和责任划分表示认可，是认定书具备法定效力的关键要素之一。

2. 争议解决依据：若一方拒绝签字，交警会在认定书上注明情况，并送达给当事人。虽然未签字的认定书仍可能具有一定的法律效力，但签字是避免后续纠纷、确保认定书作为争议解决依据的重要证据。

3. 权利保障作用：签字前，当事人有权核对认定书内容，发现错误或异议可及时提出。签字即视为对内容的认可，也是当事人行使权利、保障自身合法权益的一种方式。

三、不签字的影响及应对措施

• 对责任认定的影响：拒绝签字可能导致责任认定争议，延长处理周期。因为未签字的认定书可能在后续的法律程序中面临更多的质疑和挑战。

• 后续处理建议：

  1. 保留证据：无论是否签字，当事人都应保留现场照片、证人证言等证据，以备不时之需。
  2. 提出异议：若对认定书内容有异议，可及时向交警部门提交书面异议，并附上相关证据。
  3. 寻求法律帮助：在争议无法解决时，可寻求专业律师的帮助，通过调解或诉讼等法律途径维护自身权益。

四、特殊情况下的处理

• 当事人无法签字：若当事人因特殊原因（如受伤、昏迷等）无法签字，可由其亲属或法定代理人代签，并注明代签原因和与当事人的关系。

• 交警注明情况：若当事人拒绝签字，交警应在认定书上注明情况，包括拒绝签字的原因、时间等，并送达给当事人。这种情况下，认定书仍可能具有一定的法律效力，但可能面临更多的质疑和挑战。

总结来说，简易交通责任认定书需要双方签字，这是确保责任划分合法有效的关键步骤。若一方拒绝签字，交警会注明情况并送达文书，但签字仍是避免后续纠纷、保障认定书作为争议解决依据的重要证据。在处理交通事故时，建议当事人积极配合交警的工作，认真核对认定书内容，并在确认无误后签字。如有任何疑问或异议，可及时向交警部门提出或寻求专业律师的帮助。