针对您提出的“律师收费但不起诉怎么办”的问题，这实际上涉及到了律师服务费用支付与诉讼程序启动两个方面的内容。不过，若从“若已支付费用但律师未履行起诉义务”的角度来理解，并借鉴“起诉费对方不给”的类似处理逻辑，我可以为您提供以下详细解答：

一、明确合同与费用支付情况

1. 审查合同：首先，您需要仔细审查与律师签订的委托合同，确认合同中是否明确约定了律师的起诉义务以及费用支付的具体条款。

2. 确认费用支付：核实您是否已经按照合同约定支付了律师费用，并保留好支付凭证，如转账记录、收据等。

二、与律师沟通协商

1. 表达诉求：在确认合同和费用支付情况后，您应与律师进行沟通，明确表达您的诉求，即要求律师按照合同约定履行起诉义务。

2. 协商解决方案：尝试与律师协商解决方案，如设定新的起诉时间表、调整服务内容等，以达成双方都能接受的协议。

三、采取法律措施维护权益

若沟通协商无果，您可以考虑采取以下法律措施来维护自己的权益：

1. 向律师事务所投诉：

   • 如果律师隶属于某个律师事务所，您可以向该律师事务所投诉，要求其对律师的行为进行调查和处理。
   • 律师事务所通常会设有投诉处理机制，您可以按照其流程提交投诉材料，并等待处理结果。

2. 向律师协会或司法行政机关举报：

   • 您还可以向当地的律师协会或司法行政机关举报律师的不当行为。
   • 这些机构通常会对律师的执业行为进行监管，并有权对违规行为进行处罚。

3. 申请仲裁或提起诉讼：

   • 如果合同中约定了仲裁条款，您可以向约定的仲裁机构申请仲裁，要求律师承担违约责任。
   • 如果没有仲裁条款，您也可以直接向法院提起诉讼，要求律师履行合同义务或赔偿损失。

四、考虑费用退还问题

1. 合同约定：检查合同中是否有关于费用退还的条款，如律师未履行义务时是否应退还部分或全部费用。

2. 协商退还：如果合同中有相关条款或律师同意退还费用，您可以与律师协商退还的具体金额和方式。

3. 法律途径：如果协商无果，您可以通过法律途径要求律师退还费用，如提起诉讼或申请仲裁。

五、特殊情况的考虑

• 律师经济困难或特殊原因：虽然这种情况较为罕见，但如果律师确实因经济困难或特殊原因无法履行起诉义务，您可以考虑与其协商延期履行或调整服务内容。
• 合同解除：在极端情况下，如果律师的行为严重违反了合同约定或法律法规，您可以考虑解除合同，并要求律师承担相应的违约责任。

六、预防措施与建议

• 选择信誉良好的律师：在委托律师前，建议您进行充分的调查和了解，选择信誉良好、执业经验丰富的律师。
• 明确合同条款：在签订委托合同时，务必明确约定律师的服务内容、费用支付方式、违约责任等条款，以避免后续纠纷。
• 保留证据：在委托过程中，保留好所有与律师沟通的记录、支付凭证等证据，以备不时之需。

综上所述，当面对律师收费但不起诉的情况时，您应首先审查合同与费用支付情况，与律师沟通协商解决方案。若协商无果，您可以考虑向律师事务所投诉、向律师协会或司法行政机关举报、申请仲裁或提起诉讼等法律措施来维护自己的权益。同时，也需关注特殊情况并采取相应措施，并在未来选择律师时更加谨慎。