起诉撤销病历这一行为，其本质属性取决于具体的案件事实和法律关系，可能涉及民事案件，也可能与刑事案件有关联，但单纯“起诉撤销病历”这一动作本身，并不直接决定其是民事还是刑事案件。以下从不同角度进行分析：
民事案件角度：
- 在多数情况下，起诉撤销病历往往与民事纠纷相关。例如，患者认为医疗机构在病历记录上存在错误或故意篡改，导致其权益受损，因此提起民事诉讼，要求撤销或更正病历。这种情况下，案件的核心是民事权益的争议，属于民事案件的范畴。
- 民事案件中，原告通常是患者或其家属，被告则是医疗机构或相关医护人员。诉讼的目的是为了解决因病历问题引发的民事权益纠纷，如名誉权、健康权等。
刑事案件角度（虽不直接相关，但需考虑关联情形）：
- 单纯起诉撤销病历本身，并不直接构成刑事案件。然而，如果病历的篡改或伪造行为涉及到了刑事犯罪，如医疗事故罪、伪造证据罪等，那么这一行为就可能成为刑事案件的一部分。
- 在这种情况下，起诉撤销病历可能只是刑事案件中的一个环节或诉求，而案件的核心是追究相关人员的刑事责任。但需要注意的是，这种情况下的“起诉”往往是由检察机关提起的公诉，而非患者或其家属直接提起的民事诉讼。
法律建议：
- 如果您认为病历存在问题，并希望通过法律途径解决，首先应当明确您的诉求和案件性质。如果是民事权益受损，如名誉权、健康权等，可以考虑提起民事诉讼。
- 如果您怀疑病历的篡改或伪造行为涉及到了刑事犯罪，应当及时向公安机关报案，由检察机关进行审查并决定是否提起公诉。
- 在处理此类案件时，建议您咨询专业律师，以便更准确地判断案件性质，制定合适的诉讼策略，并维护您的合法权益。
可能法律后果：
- 在民事案件中，如果法院认定病历确实存在问题，并判决撤销或更正病历，那么医疗机构可能需要承担相应的民事责任，如赔偿损失、赔礼道歉等。
- 在刑事案件中，如果相关人员被认定构成犯罪，将面临刑事处罚，如有期徒刑、罚金等。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。