在刑事案件中，可以单独收缴涉案财物的情况主要包括以下几种：
违法所得的直接收缴：
- 根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔。这意味着，如果涉案财物是犯罪分子通过违法犯罪活动直接获得的，如盗窃、诈骗、抢劫等犯罪所得，司法机关有权直接收缴这些财物，以恢复被害人的损失或上缴国库。
违禁品的收缴：
- 违禁品，如毒品、枪支、弹药、爆炸物、管制刀具等，因其本身具有危害社会公共安全的性质，一旦发现，无论是否与犯罪行为直接相关，司法机关都有权予以收缴并销毁或妥善保管，以防止其流入社会造成危害。
供犯罪所用的本人财物的收缴：
- 同样依据《中华人民共和国刑法》第六十四条，对于供犯罪所用的本人财物，如用于实施犯罪的工具、设备等，如果这些财物与犯罪行为有直接关联，且属于犯罪分子本人所有，司法机关也有权予以收缴。这旨在剥夺犯罪分子再次实施犯罪的能力，维护社会秩序。
特定情形下的财产性利益收缴：
- 在某些特定情况下，如犯罪分子通过犯罪行为获得的财产性利益，如非法经营的利润、贪污受贿的财物等，虽然这些利益可能以现金、存款、股票等形式存在，但它们本质上是犯罪行为的产物，因此司法机关也有权予以收缴。
在收缴涉案财物时，司法机关需遵循以下原则：
- 合法性原则：收缴行为必须严格依照法律规定进行，确保程序的合法性和正当性。
- 比例原则：收缴的财物应当与犯罪行为的性质和情节相适应，避免过度收缴或收缴不足。
- 保护当事人合法权益原则：在收缴过程中，应充分保护当事人的合法权益，如告知当事人有权申请复议或提起诉讼等。
若您对涉案财物的收缴有进一步的疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况，提供详细的法律解释和专业的法律建议。