车被撞后，您确实有权要求赔偿因此产生的合理交通费用，这一权利受到《中华人民共和国民法典》和《中华人民共和国道路交通安全法》的法律保护。关于您提出的“找车主还是保险公司”的问题，这主要取决于事故的具体情况和责任划分，以下是我为您详细梳理的解答：
一、首要索赔对象：保险公司
法律依据：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，机动车发生交通事故造成财产损失的，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内进行赔偿。
操作建议：
- 事故发生后，您应立即报警并通知对方车主及其保险公司，配合进行事故认定和定损。
- 准备并提交必要的理赔材料，如事故认定书、交通费用票据（如出租车发票、公交卡充值记录、地铁票等）等，以证明您的实际损失。
- 保险公司将根据事故责任划分和您的实际损失，在责任限额内进行赔偿。
二、特定情况下向车主索赔
适用情形：
- 当保险公司赔偿不足或存在免责事由（如无证驾驶、醉酒驾驶等）时，车主需根据其过错程度承担相应赔偿责任。
- 如果车主未购买足够保险或保险无法覆盖全部损失，您也有权向车主索赔超出保险赔偿范围的部分。
操作建议：
- 在保险公司赔偿不足或拒绝赔偿时，您应保留好所有相关证据，包括事故认定书、医疗记录、交通费用票据等。
- 您可以尝试与车主进行协商，要求其承担剩余赔偿责任。如果协商不成，您可以通过法律途径起诉车主，以维护自身合法权益。
三、赔偿条件与标准
- 直接关联：所主张的交通费用必须与车辆因事故无法使用存在直接关联。
- 合理且必要：费用支出应当是实际发生、必要且合理的，不能选择过于昂贵的出行方式。
- 证据支持：务必保留好相关票据作为证据，以便在索赔时提供证明。
四、一般建议与注意事项
- 及时报案与取证：事故发生后立即报警，并确保现场照片、医疗记录、交警的责任认定书等证据的完整性。
- 优先联系保险公司：在大多数情况下，首先联系保险公司启动理赔程序是最便捷的方式。
- 法律咨询的重要性：如果事故情况复杂或争议较大，建议您咨询专业法律人士以获取最准确的建议。
综上所述，车被撞后您应首先联系保险公司进行索赔，并保留好所有相关证据。在保险公司赔偿不足或存在特殊情况下，您可考虑向车主索赔或通过法律途径维护自身权益。希望这些解答能帮助您更好地理解和处理此类问题。