刑事案件在一般情况下不可以跨县传唤，但在特殊情况下可以跨县传唤。以下是对这一问题的详细分析：

一般原则：不能跨县传唤

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十九条的规定，对不需要逮捕、拘留的犯罪嫌疑人，通常应传唤到其所在市、县内的指定地点或者其住处进行讯问。这一规定明确了传唤的地域限制，即一般情况下，传唤应在犯罪嫌疑人所在地的市、县范围内进行，不得随意跨县传唤。

特殊情况下的跨县传唤

尽管有上述一般原则，但在特殊情况下，跨县传唤是可能的。当公安机关需要在异地执行传唤等侦查活动时，可以向当地公安机关提出办案协作请求。在得到协作地公安机关的协助后，方可对犯罪嫌疑人实施跨县传唤。这种情况下，协作地公安机关会负责将犯罪嫌疑人传唤至本地执法办案场所或其住处进行讯问。

跨县传唤的具体流程

1. 准备材料：公安部门的执行人员需携带传唤证、拘传证（如适用）、办案协作函以及本人的工作证件。
2. 联系协作地公安机关：与协作地区级或以上层级的公安机关取得联系，并提出办案协作请求。
3. 实施传唤：在得到协作地公安机关的协助后，按照法定程序对犯罪嫌疑人实施传唤或拘传。
4. 讯问与记录：将犯罪嫌疑人带至指定的讯问地点进行讯问，并在讯问后由其签署相关文件，注明讯问时间。

注意事项

在进行跨县传唤时，必须严格遵守以下法律规定和程序要求：

• 传唤、拘传的持续时间不得超过十二小时；案情特别重大、复杂且需要采取拘留、逮捕措施的，持续时间不得超过二十四小时。
• 严禁以连续传唤、拘传的形式变相拘禁犯罪嫌疑人。
• 在传唤、拘传过程中，应确保犯罪嫌疑人的基本生活需求得到满足，包括饮食和必要的休息时间。

法律后果

如果公安机关在跨县传唤过程中违反了上述法律规定和程序要求，可能会面临法律上的不利后果，如传唤行为被认定为无效，或者相关证据被排除等。同时，犯罪嫌疑人的合法权益也可能受到侵害，他们有权向有关部门投诉或寻求法律救济。

总结：刑事案件中的跨县传唤并非绝对禁止，但需在特定条件下进行，并严格遵循法律规定的程序和要求。如果您或您身边的人遇到相关问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。