结论前置：法人不授权的情况下，公司能否起诉需分情况讨论，主要取决于公司的性质以及起诉的具体情形。

1. 对于一般有限责任公司或股份有限公司：

   • 通常情况下，公司作为独立的法人实体，拥有诉讼权利能力。这意味着公司可以以自己的名义进行诉讼活动，包括起诉和应诉，而无需法定代表人（即通常所说的“法人”）的特别授权。公司的法定代表人只是代表公司行使职权，但并非所有诉讼行为都需要其亲自授权。公司的日常经营和诉讼活动，通常由公司管理层或董事会根据公司的章程和内部规定来决定和执行。
   • 例外情况：如果公司章程或内部规定对诉讼活动有特别要求，比如需要法定代表人签字或特别授权等，那么在这些特定情况下，没有法定代表人的授权，公司可能无法直接进行诉讼。但这种情况较为少见，且通常会在公司章程或内部规定中明确说明。

2. 对于一人有限责任公司或特殊类型的公司：

   • 一人有限责任公司：虽然公司只有一个自然人股东或一个法人股东，但公司仍然是一个独立的法人实体。因此，它同样拥有诉讼权利能力，可以以自己的名义进行诉讼活动。不过，由于一人有限责任公司的特殊性，其股东（即唯一出资人）可能对公司有更大的控制权，但这并不改变公司作为独立法人的诉讼地位。
   • 其他特殊类型公司：如国有独资公司等，它们也有自己特定的治理结构和诉讼程序。但无论如何，只要公司是独立的法人实体，就通常拥有诉讼权利能力。

3. 关于诉讼代表人的问题：

   • 在公司进行诉讼时，通常需要指定一个或多个诉讼代表人来代表公司进行诉讼活动。这个诉讼代表人可以是公司的法定代表人，也可以是公司章程或内部规定指定的其他人员。如果法定代表人无法亲自参与诉讼，或者公司章程/内部规定指定了其他人员作为诉讼代表人，那么即使没有法定代表人的直接授权，公司仍然可以通过诉讼代表人进行诉讼。

法律建议：

• 如果公司面临诉讼问题，建议首先查阅公司章程和内部规定，了解公司对诉讼活动的具体要求和程序。
• 如果公司章程或内部规定没有特别要求，或者要求不明确，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
• 在任何情况下，都应确保公司的诉讼活动符合法律法规和公司章程的规定，以避免不必要的法律风险。

可能法律后果：

• 如果公司未经授权或违反公司章程/内部规定进行诉讼活动，可能会面临诉讼被驳回、承担不利法律后果或受到公司内部纪律处分等风险。
• 因此，在进行诉讼活动前，务必确保获得必要的授权和遵循正确的程序。

如有更多关于公司法务或司法行政方面的问题，可以直接向我咨询。