隐藏转移夫妻共同财产，在离婚分割财产时会面临少分或不分财产的后果，情节严重的还可能承担赔偿责任，甚至面临刑事处罚。以下是对这一问题的详细分析：

一、民事法律后果

1. 少分或不分财产

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十二条的规定，夫妻一方隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，或者伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产的，在离婚分割夫妻共同财产时，对该方可以少分或者不分。这意味着，隐藏转移财产的一方可能会在财产分割中遭受重大损失，甚至可能得不到应有的财产份额。
   • 举例：假设夫妻共同拥有一套房产和100万元存款，若一方在离婚前私自将房产过户给他人，并将存款转移至自己名下的其他账户，那么在离婚分割财产时，该方可能会因为隐藏转移财产的行为而被少分或不分财产，甚至可能只能分得极少部分或无法分得任何财产。

2. 承担赔偿责任

   • 如果一方的隐藏转移财产行为给对方造成了损失，还需要承担相应的赔偿责任。例如，因一方转移财产导致另一方在离婚后生活困难，转移财产的一方应当给予适当的经济补偿。
   • 举例：若一方在离婚前将夫妻共同存款全部转移，导致另一方在离婚后无法维持基本生活，那么转移财产的一方可能需要承担赔偿责任，支付一定的经济补偿金以弥补另一方的损失。

二、刑事法律后果（情节严重）

在极端情况下，如果隐藏转移财产的行为构成犯罪，如拒不执行判决、裁定罪等，还可能面临刑事处罚。

1. 拒不执行判决、裁定罪

   • 若隐藏、转移的财产是法院已经判决或裁定归属另一方的，该行为即构成对法院判决、裁定的故意违反。根据法律规定，这可能构成拒不执行判决、裁定罪，情节严重的，可被判处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金等刑罚。
   • 举例：若法院在离婚判决中明确将某套房产判归一方所有，但另一方在判决生效后私自将该房产出售或过户给他人，导致判决无法执行，那么该方可能因拒不执行判决、裁定罪而面临刑事处罚。

2. 其他可能的犯罪

   • 在某些情况下，隐藏转移财产的行为还可能涉及其他犯罪，如诈骗罪、侵占罪等。这取决于具体行为方式和情节严重程度。
   • 举例：若一方通过虚构债务的方式将夫妻共同财产转移给他人，以逃避分割财产的责任，且数额较大，那么该方可能因诈骗罪而面临刑事处罚。

三、应对措施与建议

1. 加强沟通与透明度

   • 夫妻双方应保持透明沟通，共同管理家庭财产。定期盘点夫妻共同财产，确保双方对财产状况有清晰了解。

2. 签订婚前协议或婚内财产约定

   • 夫妻双方可以在结婚前或婚姻关系存续期间签订书面协议，明确双方财产的归属、管理和处分方式。这可以在一定程度上避免因财产问题产生纠纷。

3. 及时寻求法律援助

   • 一旦发现对方有隐藏转移夫妻共同财产的迹象，应当及时咨询专业律师（即向我咨询）的意见，了解自己的合法权益和维权途径。律师可以根据具体情况提供专业的法律建议和指导，帮助当事人收集证据、提起诉讼，维护自己的合法权益。

4. 申请财产保全

   • 在提起离婚诉讼前或诉讼过程中，如果担心对方会隐藏转移财产，可以向法院申请财产保全措施，冻结或查封相关财产，以确保财产不被非法处置。

综上所述，隐藏转移夫妻共同财产是严重的违法行为，不仅会导致在离婚分割财产时面临不利后果，还可能承担赔偿责任甚至面临刑事处罚。因此，建议夫妻双方共同遵守法律规定，诚信管理共同财产。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。