关于父亲与女婿打架造成轻伤的判刑和赔偿问题，需分情况讨论，具体如下：

1. 刑事责任方面
   根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，故意伤害他人身体致轻伤的，构成故意伤害罪，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
   

• 量刑关键点：
  
  • 若双方存在互殴情节，法院会综合考量起因、过错程度、伤害手段等。例如，若女婿先动手，父亲反击时造成轻伤，可能被认定为防卫过当或互殴，量刑时可能从轻；若父亲主动挑衅并伤害女婿，则可能从重处罚。
    
  • 若双方达成刑事和解（如赔偿并取得谅解），根据《刑事诉讼法》第二百八十八条，可申请不起诉或从宽处理（如缓刑）。
    
  • 若女婿存在过错（如长期虐待家庭成员），父亲的行为可能被认定为“事出有因”，量刑时酌情从轻。

1. 民事赔偿方面
   根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条，侵害他人造成人身损害的，需赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。
   

• 赔偿范围：
  
  • 医疗费：凭票据实报实销，包括挂号费、检查费、药费、手术费等。
    
  • 误工费：根据受害人的误工时间和收入状况计算（如固定收入者按实际减少的收入；无固定收入者按最近三年平均收入或当地同行业平均工资）。
    
  • 护理费：根据护理人员的收入状况和护理期限计算（若家属护理，可参照当地护工标准）。
    
  • 营养费、交通费：根据实际需要酌情支持。
    
  • 残疾赔偿金：若轻伤导致残疾，需根据伤残等级（如十级至一级）和当地人均可支配收入计算20年（60周岁以上每增加一岁减少一年，75周岁以上按5年计算）。
    
• 赔偿主体：
  
  • 若父亲被追究刑事责任，仍需承担民事赔偿责任；若女婿存在过错（如先动手），可减轻父亲的赔偿责任（法院根据过错比例划分责任，如父亲承担70%，女婿自担30%）。
    

建议：

1. 立即报警并保留证据（如现场照片、视频、医疗记录、证人证言等），以便后续维权。
   
2. 优先协商解决，若协商不成，可通过诉讼主张权利（刑事附带民事诉讼或单独提起民事诉讼）。
   
3. 若涉及家庭矛盾，可申请社区、妇联或人民调解委员会介入调解，降低冲突升级风险。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情为您详细分析。