若想在现金交易中备注“自愿赠与”，由于现金本身无法直接备注，但可以通过书面协议、转账备注（如通过银行转账或电子支付平台）或录制视频声明等方式来达到类似效果，以下为具体说明：

1. 书面协议：

   • 双方可以签订一份书面赠与协议，明确赠与的金额、赠与的目的、赠与的条件（如有）以及双方的权利和义务。
   • 协议中应明确标注“此款项为甲方自愿赠与乙方，无任何附加条件”或类似表述。
   • 双方签字或盖章后，该协议即具有法律效力，可以作为赠与行为的证明。

2. 转账备注（如通过银行转账或电子支付平台）：

   • 如果通过银行转账或电子支付平台（如支付宝、微信支付等）进行赠与，可以在转账时备注“自愿赠与”或类似表述。
   • 转账记录和备注将作为赠与行为的电子证据，具有一定的法律效力。
   • 需要注意的是，电子证据的保存和提取需符合相关法律规定，以确保其有效性。

3. 录制视频声明：

   • 双方可以录制一段视频，其中一方明确表示将某笔现金赠与另一方，并说明赠与的金额、目的和条件（如有）。
   • 视频中应清晰展示双方的身份、赠与的现金以及赠与的意愿。
   • 视频声明可以作为赠与行为的辅助证据，但需注意视频的合法性和真实性。

额外建议：

• 在进行现金赠与时，无论采用哪种方式备注或证明，都应确保赠与行为的合法性和真实性。
• 赠与行为应遵循相关法律法规的规定，如赠与税的缴纳、赠与合同的生效条件等。
• 如果赠与的金额较大或涉及复杂的法律关系，建议咨询专业律师以获取更详细的法律建议。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。