小区绿化被破坏时，赔偿的主张方及处理流程如下：

一、赔偿主张方

1. 物业管理公司：

   • 责任依据：根据《中华人民共和国民法典》第九百四十二条及《物业管理条例》，物业服务企业有责任对服务区域内的共有部分，包括绿化区域，进行维修、养护和管理。若因物业未尽到管理职责导致绿化被破坏，物业应承担相应责任。
   • 赔偿情形：例如，物业未定期对绿化进行巡查，导致树木被砍伐、花草被践踏而未及时发现并制止，物业需承担赔偿责任。

2. 破坏绿化行为的直接责任人：

   • 责任依据：根据《中华人民共和国民法典》第二百八十六条，业主应当遵守法律、法规以及管理规约，相关行为应当符合节约资源、保护生态环境的要求。对于破坏绿化的行为，直接责任人需承担民事责任。
   • 赔偿情形：例如，居民私自开辟小道破坏草坪，或擅自砍伐保护树木，直接责任人需赔偿绿化修复费用。

3. 业主委员会（在特定情况下）：

   • 责任依据：业主委员会代表业主利益，监督物业管理公司的工作。若因业主委员会监督不力，导致绿化被破坏且物业未承担相应责任，业主委员会可能需承担一定监督责任（但此情况较为特殊，通常不直接主张赔偿，而是通过督促物业履行职责或更换物业等方式解决）。
   • 说明：业主委员会一般不直接主张赔偿，但在监督物业不力且造成严重后果时，可能需承担一定间接责任。

二、处理流程

1. 向物业管理公司反映：

   • 步骤：发现绿化被破坏后，立即向物业公司报告，提供详细的破坏情况和位置信息。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第九百四十二条，物业应迅速派员查看现场，制定修复计划，并及时修复。若破坏行为涉及违法行为，物业需向公安机关报案，并协助调查。

2. 若物业处理不力，向业主大会或业主委员会反映：

   • 步骤：业主可向业主大会或业委会反映情况，请求其协助处理，要求行为人停止侵害、排除妨碍、消除危险、恢复原状、赔偿损失。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第二百八十六条，业主大会或业委会对损害他人合法权益的行为有权请求行为人承担相应责任。

3. 向有关行政主管部门投诉：

   • 部门及职责：
     • 当地房地产管理部门（住建局或房管局）：负责对物业管理活动进行监督管理，有权责令物业履行职责，处理绿化破坏事项，并对物业的不作为进行处罚。
     • 城市园林绿化行政主管部门：负责城市绿化工作，可对破坏绿化的行为进行专业认定，并依法给予相应处罚，同时指导绿化的恢复和重建。
     • 街道办事处或社区居委会：对辖区内事务有协调管理职责，可起到沟通协调作用，组织相关方协商解决问题。
   • 法律依据：根据《物业管理条例》第四十五条，业主在物业公司处理不力时，可向相关行政主管部门报告或投诉，行政主管部门应依法制止或处理违法行为。

4. 必要时寻求法律途径解决：

   • 步骤：若毁坏绿化的行为严重且持续，且其他途径均未能解决问题，业主可向人民法院提起诉讼，要求行为人承担相应的法律责任。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第二百八十七条，业主对侵害自己合法权益的行为有权请求其承担民事责任。

总结与建议：

• 小区绿化是业主共同的生活环境，受法律保护。当绿化被破坏时，业主应首先通过物业管理部门解决问题。
• 若物业处理不力，业主可进一步向业主大会、业委会或行政主管部门寻求帮助。
• 在必要时，业主还可通过法律途径维护自己的合法权益，确保小区绿化得到妥善保护和管理。
• 建议业主在日常生活中增强环保意识，共同维护小区绿化环境，发现破坏行为及时制止并报告。