针对您提出的“游戏充值3千元但是卖出去1千多元被骗能否立案”的问题，以下是我的详细解答：

1. 刑事立案的可能性：

   • 根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》，诈骗公私财物价值达到三千元至一万元以上的，通常会被认定为“数额较大”，构成诈骗罪，公安机关会依法予以立案追诉。但这里的关键是“被骗金额”，而非您充值或卖出的金额。
   • 在您的情况下，如果实际被骗的金额（即您因诈骗行为而直接损失的金额）达到了三千元或以上，那么理论上是有可能达到刑事立案标准的。然而，如果实际被骗金额低于三千元，则可能不构成刑事犯罪，但公安机关仍会作为治安案件进行受理。

2. 实际被骗金额的认定：

   • 您提到充值了3千元，但卖出去1千多元后被骗。这里需要明确的是，被骗金额应是指您因诈骗行为而直接损失的金额，而非充值与卖出之间的差额。例如，如果您在卖出过程中因诈骗行为而损失了1千元（如对方未支付款项或支付了假款），且这1千元是您因诈骗而直接损失的，那么这1千元就是被骗金额。但显然，这个金额低于刑事立案标准。
   • 如果诈骗行为涉及更复杂的交易或多次交易，且累计被骗金额达到或超过三千元，那么也有可能达到刑事立案标准。

3. 治安案件的处理：

   • 即使被骗金额未达到刑事立案标准，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条，公安机关仍会作为治安案件进行受理，并可能对诈骗者给予相应的行政处罚，如拘留、罚款等。

4. 维权途径：

   • 报警：无论被骗金额大小，您都应第一时间向警方报案，提供尽可能多的证据，如聊天记录、转账记录等，以便公安机关进行调查和处理。
   • 向游戏平台投诉：您还可以向游戏平台提交诈骗证据，要求平台介入调查并采取相应措施，如封禁诈骗者账号、协助追回损失等。
   • 寻求民事赔偿：如果诈骗者身份明确且有能力赔偿，您还可以通过法律途径向法院提起民事诉讼，要求诈骗者承担民事责任并赔偿您的经济损失。

总结与建议：

• 如果您能确定实际被骗金额达到或超过三千元，那么应尽快向公安机关报案，并提供充分证据以支持刑事立案。
• 如果实际被骗金额低于三千元，虽然可能不构成刑事犯罪，但您仍应向公安机关报案，并考虑通过游戏平台投诉或民事诉讼等途径维护自己的合法权益。
• 在任何情况下，保留好相关证据都是至关重要的。这些证据将有助于您在报案、投诉或诉讼过程中证明自己的损失和诈骗者的行为。

希望以上解答能对您有所帮助。如果您有任何其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。