在未通知亲姐妹的情况下私自下葬父亲，这一行为主要涉及家庭伦理和可能的法律义务问题，但通常不直接构成法律上的违法行为，不过可能引发家庭纠纷或民事争议。以下从不同角度进行分析：

1. 家庭伦理角度：

   • 家庭成员之间应当相互尊重、关爱和协商。在处理父亲的后事时，未通知亲姐妹可能违背了家庭伦理和亲情原则，容易引发家庭内部的矛盾和不满。这种行为虽然不直接受法律制裁，但可能对家庭关系造成长期的不良影响。

2. 法律义务角度（一般情况）：

   • 在大多数法律体系中，子女对父母的后事处理并没有严格的法定程序或必须通知所有子女的规定。然而，这并不意味着可以完全忽视其他家庭成员的感受和权益。如果亲姐妹对下葬事宜有异议，并因此产生纠纷，可能需要通过协商、调解或诉讼等方式解决。
   • 值得注意的是，如果父亲在生前有明确的遗嘱或安排，或者家庭成员之间有特定的约定，那么这些遗嘱或约定应当被尊重和执行。在这种情况下，未按照遗嘱或约定处理后事可能构成违约或侵权行为。

3. 特殊情况下的法律责任：

   • 如果亲姐妹能够证明未通知下葬的行为对她们造成了精神损害或其他实际损失，并且这种损害与未通知行为之间存在因果关系，那么她们可能有权要求赔偿。然而，这种情况下的法律责任通常比较难以界定和证明。
   • 另外，如果下葬行为本身违反了当地的法律法规或公序良俗（如未经许可擅自占用土地进行下葬等），那么相关责任人可能需要承担行政责任或刑事责任。但这与是否通知亲姐妹无直接关联。

建议：

• 在处理父亲的后事时，建议家庭成员之间充分沟通、协商，尊重彼此的感受和权益，以避免不必要的纠纷和矛盾。
• 如果存在争议或分歧，可以寻求第三方调解或咨询专业律师的意见，以找到合理的解决方案。

如果您在处理此类家庭事务时遇到法律难题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律帮助。