将别人的车踹凹陷后逃跑，这种行为通常会被认定为交通肇事逃逸，但具体还需结合实际情况判断。以下从不同角度为你详细分析：
一、交通肇事逃逸的认定标准
根据相关法律规定及司法实践，交通肇事逃逸一般是指发生交通事故后，为逃避法律追究而逃跑的行为。这里的“交通事故”不仅限于车辆与车辆之间、车辆与行人之间的碰撞，也包括车辆与固定物（如其他车辆、建筑物、树木等）的碰撞或刮擦等。因此，将别人的车踹凹陷，本质上属于对他人财产造成了损害，若此时逃跑，符合交通肇事逃逸中“为逃避法律追究而逃跑”的构成要件。
二、可能面临的法律后果
行政责任：
- 如果踹车行为未造成严重后果，但逃跑行为被查实，可能会面临交警部门的行政处罚，如罚款、拘留等。
民事责任：
- 无论是否逃跑，踹车行为造成车辆凹陷等损害，都需要承担民事赔偿责任，包括修复车辆的费用、因车辆损坏导致的其他损失等。
- 逃跑行为可能会加重赔偿责任的承担，因为逃跑可能被视为对损害后果的放任或扩大。
刑事责任：
- 如果踹车行为造成严重后果，如车辆严重损坏、人员伤亡等，且逃跑行为被查实，可能构成交通肇事罪或其他相关犯罪，面临刑事追究。
- 即使踹车行为本身不构成犯罪，但逃跑行为若与其他严重情节相结合（如多次逃跑、逃避赔偿等），也可能在量刑时被从重处罚。
三、特殊情况下的考量
- 主观意图：逃跑行为的主观意图是判断是否构成逃逸的关键。如果逃跑是为了逃避法律追究，则构成逃逸；如果逃跑是出于其他原因（如紧急避险、误以为未造成损害等），且事后能够主动承担责任，则可能不构成逃逸。但这种情况需要充分的证据支持。
- 损害后果：损害后果的严重程度也是判断是否构成逃逸及承担何种法律责任的重要因素。如果踹车行为造成的损害轻微，且逃跑行为未造成其他严重后果，可能仅面临行政处罚或民事赔偿；如果损害严重或逃跑行为导致其他严重后果，则可能面临刑事追究。
四、建议
- 立即停止逃跑行为：如果已经踹了别人的车并逃跑，应立即停止逃跑，主动联系车主或报警，说明情况并承担责任。
- 积极赔偿损失：与车主协商赔偿事宜，尽快修复车辆或赔偿损失，以减轻法律责任。
- 咨询专业律师：如果面临法律纠纷或不确定如何处理，可以向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。
总之，将别人的车踹凹陷后逃跑是一种不负责任且可能面临严重法律后果的行为。建议你在遇到类似情况时，保持冷静、主动承担责任，并寻求专业法律帮助。