结论：针对“民事诉讼证据被对方控制，导致案件应当提供而被控制”这一情况，可以表述为：“在民事诉讼过程中，因证据被对方当事人控制，导致我方当事人无法按照法律规定或案件需要提供该证据。”以下是对此问题的详细分析：
一、法律背景与原则
在民事诉讼中，证据是认定案件事实、确定当事人权利义务关系的重要依据。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。然而，在实际诉讼过程中，有时会出现证据被对方当事人控制的情况，这可能导致我方当事人无法顺利提供证据，进而影响案件的公正审理。
二、证据被对方控制的情况分析
证据的种类与性质：
- 证据可能包括书证、物证、视听资料、电子数据、证人证言、鉴定意见、勘验笔录等。
- 证据的性质可能涉及关键性、直接性或间接性等，不同性质的证据对案件的影响程度不同。
对方控制证据的原因：
- 对方可能出于保护自身利益、隐瞒事实真相或恶意拖延诉讼等目的而控制证据。
- 在某些情况下，对方可能并非故意控制证据，而是由于疏忽或管理不善导致证据无法及时提供。
证据被控制对我方的影响：
- 我方可能因无法提供关键证据而面临败诉风险。
- 证据被控制可能导致案件事实无法查清，进而影响判决的公正性和准确性。
三、法律建议与应对措施
申请法院调查取证：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。
- 我方当事人可以向法院提出申请，要求法院对被对方控制的证据进行调查取证。
申请证据保全：
- 在证据可能灭失或者以后难以取得的情况下，我方当事人可以在诉讼过程中向人民法院申请保全证据。
- 证据保全可以确保证据的完整性和真实性，为后续的诉讼活动提供有力支持。
利用其他证据或证明方法：
- 在无法直接提供被对方控制的证据时，我方当事人可以尝试利用其他相关证据或证明方法来支持自己的主张。
- 例如，可以通过证人证言、鉴定意见、勘验笔录等间接证据来证明案件事实。
与对方协商或调解：
- 在诉讼过程中，我方当事人可以尝试与对方进行协商或调解，以达成双方都能接受的解决方案。
- 通过协商或调解，可能促使对方主动提供被控制的证据或达成其他有利于我方的协议。
四、可能面临的法律后果
若因无法提供证据而败诉：
- 我方当事人可能需要承担败诉的法律后果，包括支付赔偿金、履行义务等。
- 败诉还可能对我方当事人的声誉和信誉造成负面影响。
若对方恶意控制证据：
- 若对方存在恶意控制证据的行为，可能构成妨碍民事诉讼的行为。
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，人民法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
如有进一步法律问题，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。