结论前置：房租合同到期后，理论上房东在合同到期当日即可挂牌出租，但具体操作需结合合同约定、实际交房情况及法律规定综合判断。以下分情况详细说明：

1. 合同明确约定到期后处理方式的

若原租赁合同中已明确约定“合同到期后承租人需在X日内腾退房屋，到期后房东可立即收回并重新出租”，则房东可按合同约定时间挂牌。
注意：若承租人未按约定腾退（如逾期未搬离），房东需先通过协商或法律途径（如发函催告、起诉要求腾退）收回房屋后，才能合法挂牌出租，否则可能构成侵权。

2. 合同未明确约定到期后处理方式的

根据《民法典》第七百三十三条，租赁期限届满，承租人应当返还租赁物。若合同未约定腾退时间，通常默认承租人应在到期当日返还房屋，房东可当日挂牌。
例外情况：若承租人因合理理由（如物品未搬完、需短暂清理）需延长占用几日，且房东同意的，挂牌时间需顺延至承租人实际腾退后。但若承租人无正当理由拒不腾退，房东可依法维权。

3. 需提前考虑的实际操作细节

• 房屋状态检查：挂牌前建议房东检查房屋是否完好（如设施损坏、卫生情况），避免因房屋状态问题影响出租或引发纠纷。
  
• 合同终止通知：若合同未明确到期后处理方式，房东可提前书面通知承租人到期后腾退（如提前30日发函），明确腾退时间及挂牌计划，减少争议。
  
• 新租客看房安排：若承租人同意，房东可在到期前带新租客看房（需征得承租人同意，避免侵犯隐私），但正式签约需以房屋实际腾退为前提。

总结：房东在合同到期后挂牌出租的核心前提是“房屋已合法收回”。若合同有约定，按约定执行；无约定则默认到期当日可挂牌，但需确保承租人已实际腾退。如有纠纷，建议及时沟通或通过法律途径解决。如有其他租赁法律问题，欢迎直接向我咨询。