动产拍卖成功后，执行费原则上由被执行人承担。以下是对这一问题的详细分析：
一、执行费承担的一般原则
在执行程序中，执行费是因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，而由法院采取强制执行措施所产生的费用。根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，执行费通常由被执行人承担。这是因为执行程序的启动和进行，本质上是为了实现申请执行人的合法权益，而这一权益的实现因被执行人的不履行行为而变得必要。因此，将执行费由被执行人承担，既符合公平原则，也有助于督促被执行人主动履行义务。
二、动产拍卖与执行费的关系
动产拍卖是执行程序中的一种常见措施，当被执行人的财产不足以清偿全部债务，或者被执行人拒不履行义务时，法院可以依法对其动产进行拍卖，以拍卖所得价款清偿债务。在动产拍卖成功后，拍卖所得价款将首先用于清偿债务，包括执行费在内的相关费用。因此，从实际操作的角度来看，执行费实际上是从被执行人的财产中支付的。
三、特殊情况下的执行费承担
虽然执行费原则上由被执行人承担，但在某些特殊情况下，执行费的承担可能会有所不同。例如：
双方当事人协商一致：如果申请执行人和被执行人在执行过程中达成和解协议，且协议中明确约定了执行费的承担方式，那么执行费将按照协议约定来承担。
法院裁定由申请执行人承担：在极少数情况下，如果法院认为由申请执行人承担执行费更为合理（如被执行人确无财产可供执行，且申请执行人经济条件较好），法院可能会裁定由申请执行人承担部分或全部执行费。但这种情况较为罕见，且需要法院在裁定中明确说明理由。
四、法律建议
对于申请执行人：在申请执行时，应充分了解执行费的相关规定，并在必要时与被执行人协商执行费的承担方式。同时，应积极配合法院的执行工作，提供被执行人的财产线索，以便法院及时采取执行措施。
对于被执行人：应主动履行生效法律文书确定的义务，避免法院采取强制执行措施。如果确实无法履行义务，应积极与申请执行人协商解决方案，并尽可能提供财产线索或提出分期履行的计划，以减轻执行费等费用的负担。
如有任何关于房产纠纷或执行程序方面的疑问，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。