法院调解离婚时，离婚协议书通常不需要单独备案，且调解书的内容是根据调解结果来撰写的，不会将离婚协议书全文写入调解书，这是正常的法律程序，并不意味着存在什么问题。以下是对这一问题的详细解释：

一、离婚协议书与调解书的关系

1. 离婚协议书：这是夫妻双方在离婚过程中，就财产分割、子女抚养、债务承担等事项达成的书面协议。它体现了双方对离婚相关事宜的共识和约定。
2. 调解书：在法院调解离婚的过程中，法院会根据双方的调解结果制作调解书。调解书是法院对双方调解结果的确认，具有法律效力，一旦双方签收，即产生与判决书同等的法律效力。

二、为什么离婚协议书不给备案

1. 法律程序要求：在法院调解离婚的过程中，离婚协议书并不是必须备案的法律文件。法院主要关注的是调解书的内容和双方的签收情况，因为调解书是法院对双方调解结果的正式确认。
2. 调解书已涵盖核心内容：调解书通常会包含离婚协议书中的核心内容，如财产分割、子女抚养等。因此，即使离婚协议书不单独备案，其核心内容也已经通过调解书得到了法律的确认和保护。

三、为什么调解书不全写上离婚协议书的内容

1. 简洁明了：调解书需要简洁明了地反映双方的调解结果，以便双方和法院能够清晰地了解各自的权利和义务。如果全文写入离婚协议书的内容，可能会使调解书变得冗长复杂，不利于阅读和执行。
2. 法律效力的等同性：调解书一旦签收，即产生与判决书同等的法律效力。这意味着，无论调解书是否全文写入离婚协议书的内容，双方都需要按照调解书的约定来履行各自的义务。因此，从法律效力的角度来看，全文写入并不是必要的。

四、建议与注意事项

1. 仔细阅读调解书：在签收调解书之前，请务必仔细阅读其内容，确保调解书中的约定与你们的调解结果一致。如果有任何疑问或不明确的地方，应及时向法院提出。
2. 保留离婚协议书：虽然离婚协议书不需要单独备案，但建议双方各自保留一份原件作为备份。这有助于在将来出现争议时，作为证明双方原始约定的证据。
3. 遵守调解书约定：一旦签收调解书，双方就需要按照其约定来履行各自的义务。如果一方违反调解书的约定，另一方可以向法院申请强制执行。

如果您在法院调解离婚的过程中遇到任何问题或疑问，或者对调解书的内容有不清楚的地方，都可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和帮助。