结论：在交通事故住院期间，您另外购买的医疗物品若只有小票而无发票，在法院起诉时能否获得赔偿，这取决于多个因素，包括小票的证明力、物品与事故的关联性以及法院的认定等。以下是对此问题的详细分析：

一、小票的证明力

1. 小票作为购物凭证：小票通常是购物时商家提供的交易记录，它证明了您购买了某些物品以及购买的时间、地点和金额。然而，与发票相比，小票在法律上的证明力可能较弱，因为发票是法定的交易凭证，具有更高的权威性和认可度。
2. 小票的补充证据：尽管小票的证明力相对较弱，但它仍然可以作为辅助证据，与其他证据（如医疗记录、医生建议等）相结合，来证明您购买的物品与交通事故导致的伤害有关，且是必要的医疗支出。

二、物品与事故的关联性

1. 必要医疗支出：要获得赔偿，您需要证明所购买的物品是因交通事故导致的伤害而必需的医疗支出。例如，如果您因事故导致骨折，购买了拐杖或轮椅等辅助器具，这些支出可能是合理的。
2. 非必要支出：如果所购买的物品与事故导致的伤害无直接关联，或者属于非必要的奢侈支出，那么法院可能不会支持您的赔偿请求。

三、法院的认定

1. 证据审查：在诉讼过程中，法院会对所有提交的证据进行审查，包括小票、医疗记录、医生建议等。法院会评估这些证据的关联性、真实性和合法性，以确定它们是否足以支持您的赔偿请求。
2. 赔偿决定：如果法院认为您提交的证据足以证明所购买的物品是因交通事故导致的必要医疗支出，且小票等证据具有足够的证明力，那么法院可能会支持您的赔偿请求。然而，如果法院认为证据不足或存在疑问，那么它可能会驳回您的请求或要求您提供更多证据。

四、建议与措施

1. 尽量获取发票：在购买医疗物品时，尽量要求商家提供发票，因为发票是更权威、更易被法院认可的交易凭证。
2. 保留所有相关证据：除了小票外，还应保留所有与事故和医疗支出相关的证据，如医疗记录、医生建议、照片或视频等。这些证据可以相互印证，提高您的赔偿请求的成功率。
3. 咨询专业律师：如果您对诉讼过程或证据提交有疑问，建议咨询专业律师。律师可以根据您的具体情况提供法律建议，帮助您准备充分的证据，并代表您在法庭上进行辩护。

最后，虽然小票的证明力相对较弱，但在某些情况下，它仍然可以作为辅助证据来支持您的赔偿请求。然而，为了确保您的权益得到充分保障，建议您在购买医疗物品时尽量获取发票，并保留所有相关证据。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。