结论：违反公序良俗的赠与，在第三方不知情的情况下，其是否需要部分返还，需结合具体情况判断，一般而言，若第三方构成善意取得，可能无需返还；若不构成，则可能需要返还。以下为详细分析：

一、违反公序良俗的赠与的法律性质

公序良俗，即公共秩序和善良风俗，是法律对于社会基本道德和伦理的维护。违反公序良俗的赠与，通常指的是赠与行为本身或赠与的目的、方式等违反了社会公认的道德准则或法律法规。这类赠与行为，在法律上往往被视为无效或可撤销。

二、第三方不知情的情况下的法律效果

1. 善意取得制度：

   • 在民法中，善意取得是一项重要制度，它保护的是交易中的善意第三人。如果第三方在接受赠与时，并不知道赠与行为违反了公序良俗，且支付了合理的对价（尽管在赠与中通常不涉及对价，但此处的“合理对价”概念可引申为第三方基于赠与的合法性而接受的财产或利益），且已经完成了财产的交付或登记等法定手续，那么第三方可能构成善意取得。
   • 在这种情况下，即使赠与行为本身因违反公序良俗而被认定为无效，第三方也可能因善意取得而无需返还所接受的财产或利益。

2. 非善意取得的情况：

   • 如果第三方在接受赠与时，知道或应当知道赠与行为违反了公序良俗，或者虽然不知道但未支付合理对价，且未完成财产的交付或登记等法定手续，那么第三方可能不构成善意取得。
   • 在这种情况下，如果赠与行为被认定为无效或可撤销，第三方可能需要返还所接受的财产或利益。

三、具体案例与法律适用

• 在实际案例中，法院会综合考虑赠与行为的性质、目的、方式，以及第三方的知情情况、支付对价情况、财产交付或登记情况等因素，来判断第三方是否构成善意取得，以及是否需要返还所接受的财产或利益。
• 例如，如果赠与行为涉及婚外情、赌博等违反公序良俗的情形，且第三方在接受赠与时知道或应当知道这些情况，那么法院可能会判决第三方返还所接受的财产或利益。

四、法律建议

• 对于赠与人而言，应避免进行违反公序良俗的赠与行为，以免引发法律纠纷和财产损失。
• 对于第三方而言，在接受赠与时，应谨慎审查赠与行为的合法性和道德性，避免陷入不必要的法律纠纷。如果怀疑赠与行为可能违反公序良俗，应及时咨询专业律师的意见。

如有更多关于婚姻家庭、遗产继承方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。