车祸后在家休养期间的费用，主要由肇事方及其保险公司承担，但具体承担比例和范围需根据事故责任、保险条款及实际情况来确定。以下是对这一问题的详细分析：
一、一般责任承担
交强险优先赔偿：
- 在机动车交通事故中，首先由交强险在责任限额内进行赔偿，这包括医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。有责任时，死亡伤残赔偿限额为18万元，其中就包含了护理费等；无责任时，死亡伤残赔偿限额为1.8万元。
商业三者险补充赔偿：
- 若交强险赔偿不足，且肇事车辆购买了商业三者险，则由该保险根据合同约定进行补充赔偿。商业三者险的赔偿范围通常包括交强险赔偿不足部分的医疗费、护理费等。
肇事方自行承担：
- 经交强险和商业三者险赔偿后仍有不足的，由肇事方按事故责任比例承担剩余费用。例如，若肇事方负主要责任，则需承担剩余费用的较大比例。
二、伤者过错分担
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十三条，若伤者自身对事故发生有过错，如未遵守交通规则等，可减轻侵权人责任。这意味着，伤者可能需根据自身过错程度分担部分在家休养期间的费用。
三、特殊情况下的责任承担
职务行为：
- 若肇事司机在执行工作任务时发生事故，由用人单位承担侵权责任。例如，若司机是某公司的员工，在为公司送货途中发生事故，则由公司承担赔偿责任。
车辆借用、租赁：
- 若机动车所有人与使用人不一致，且属机动车一方责任的，由使用人承担赔偿责任。例如，若车主将车辆借给朋友使用，朋友在驾驶过程中发生事故，则由朋友承担赔偿责任。但若车主对损害发生有过错，如明知朋友无驾驶资格仍借车，则车主也需承担相应责任。
四、伤者自身保险理赔
- 若伤者购买了车险或人身意外险，且保险条款包含在家休养期间费用的赔付，则可向自己的保险公司申请理赔。这可以为伤者提供额外的经济补偿，减轻其经济负担。
五、实际操作建议
及时报警并寻求医疗救助：
- 在发生车祸后，应立即报警并寻求医疗救助，确保伤者得到及时治疗。同时，保留好所有相关证据，如医疗费用单据、护理记录等，以便后续理赔和诉讼。
与对方当事人和保险公司保持沟通：
- 在处理事故过程中，应与对方当事人和保险公司保持沟通，明确赔偿责任和赔偿流程。这有助于加快理赔进度，减少不必要的纠纷。
咨询专业法律顾问：
- 若涉及复杂情况，如职务行为、车辆借用等，建议咨询专业法律顾问。作为专业律师，我可以根据具体情况提供针对性的法律建议，确保您的权益得到充分保护。
总结来说，车祸后在家休养期间的费用主要由肇事方及其保险公司承担，但也会根据伤者的过错程度、保险条款、肇事司机的行为性质以及车辆使用情况等因素有所调整。若您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。