若因民航局相关原因导致非自愿退票，且涉及他人代为处理退票事宜时，您可通过以下途径维权：

1. 明确责任主体与退票原因
   首先需确认退票是否因民航局发布的航班取消、延误、航线调整等政策性原因导致。若属此类情况，航空公司应依据《公共航空运输旅客服务管理规定》为旅客办理非自愿退票，且不得收取退票费。若他人代为操作退票，需核实其是否按航空公司要求提交了完整材料（如航班变动证明、旅客身份信息等），以及是否存在操作失误或故意隐瞒信息的情况。

2. 与航空公司协商解决

   • 直接联系航空公司：要求航空公司出具书面退票说明，明确退票原因、责任归属及退款金额。若航空公司拒绝履行非自愿退票义务，可引用《民用航空法》第126条（承运人责任）及《消费者权益保护法》第8条（知情权）主张权利。
     
   • 投诉至民航局消费者事务中心：通过民航局官网或“民航服务质量监督”平台提交投诉，附上航班信息、退票记录、沟通记录等证据，要求民航局介入调查并督促航空公司整改。

3. 追究代办人责任（如适用）
   若退票问题由他人代办失误导致（如未及时提交材料、错误选择退票类型等），可依据《民法典》第929条（委托合同违约责任）要求代办人赔偿损失。需注意：

   • 若代办人为无偿帮忙，需证明其存在重大过失；
     
   • 若代办人为有偿服务（如旅行社、票务代理），可直接要求其承担违约责任。

4. 法律诉讼途径
   若协商与投诉均无果，可向航空公司所在地或合同履行地法院起诉，主张：

   • 航空公司全额退还票款；
     
   • 代办人赔偿因退票产生的额外损失（如重新购票差价、交通费等）。
     诉讼时需准备证据清单，包括购票凭证、退票记录、沟通记录、损失证明等。

建议行动步骤：

1. 收集所有相关证据（购票合同、退票通知、沟通记录等）；
   
2. 优先与航空公司协商，明确退票性质及责任；
   
3. 若协商未果，向民航局投诉并同步准备诉讼材料；
   
4. 如涉及代办人责任，可一并主张赔偿。
   

若有进一步细节需分析（如代办人身份、退票具体原因等），可直接向我咨询，我会结合具体情形为您制定维权方案。