结论前置：是否需要到外省应诉，需分情况讨论，具体如下：

1. 若法院明确要求必须本人到庭
   根据《民事诉讼法》第147条，涉及身份关系确认、必须到庭的案件（如交通事故中责任认定存在重大争议，法院认为需本人说明情况），若您未到庭，法院可能缺席判决或按撤诉处理。此时您需亲自到外省应诉，否则可能承担不利后果。
   建议：收到传票后，立即联系法院确认是否必须本人到庭。若必须到场，需提前规划行程；若可委托代理，则进入下一情况。

2. 若法院允许委托代理
   根据《民事诉讼法》第62条，您可委托律师或近亲属作为诉讼代理人，提交授权委托书、身份证复印件等材料，无需亲自到庭。此时您无需到外省应诉，由代理人完成举证、答辩等程序。
   关键点：需确保委托手续合法（如公证授权委托书），且代理人熟悉案情（如提供事故认定书、保险合同等证据）。

3. 若对管辖权有异议
   根据《民事诉讼法》第127条，若您认为案件应由您住所地法院管辖（如对方保险公司未在事故发生地起诉，或合同约定争议解决地为您所在地），可在提交答辩状期间（收到传票后15日内）提出管辖权异议。若法院裁定移送，您无需到外省应诉。
   风险提示：管辖权异议需有明确法律依据（如合同条款、事故发生地与侵权行为地不一致），否则可能被驳回。

行动建议：

• 第一步：核对传票信息（法院名称、案由、开庭时间、是否要求本人到庭）；
  
• 第二步：若必须到庭，提前准备证据（如事故认定书、保险单、医疗记录）并规划行程；
  
• 第三步：若可委托代理，尽快联系律师办理委托手续；
  
• 第四步：若对管辖权有疑问，在答辩期内提交异议申请。
  

如有进一步疑问（如证据准备、委托流程细节），可直接向我咨询，我会结合具体案情为您分析。