结论前置：女方婚内出轨跟别人同居，是否需要报警收取证据，这取决于您收集证据的目的以及后续可能的法律行动。以下从不同角度为您详细分析：
一、若目的是为离婚诉讼做准备
报警并非必要手段：
- 在离婚诉讼中，出轨及同居行为通常作为感情破裂的证据之一，但并非必须通过报警来获取。您可以通过其他方式收集证据，如聊天记录、照片、视频、证人证言等，这些证据在法庭上同样具有证明力。
报警可能带来的后果：
- 报警后，警方可能会进行调查，并可能出具相关证明或记录。然而，这些记录可能并不直接作为离婚诉讼中的证据，且报警行为本身可能引发不必要的家庭矛盾和社会关注。
建议：
- 在考虑报警前，建议您先咨询专业律师，评估证据收集的必要性和可行性。如果律师认为其他方式足以证明出轨及同居行为，那么报警可能并非最佳选择。
二、若目的是为了维护自身权益（如对方存在家庭暴力、虐待等行为）
报警的必要性：
- 如果对方在出轨及同居过程中存在家庭暴力、虐待等违法行为，那么报警是必要的。警方会介入调查，并可能出具相关证明或记录，这些证据在后续的法律行动中（如离婚诉讼、刑事自诉等）将具有重要作用。
报警后的行动：
- 报警后，您应积极配合警方的调查工作，并提供相关证据和线索。同时，您也可以考虑向法院申请人身安全保护令，以保护自己的人身安全。
建议：
- 在遭遇家庭暴力或虐待时，不要犹豫，立即报警并寻求法律帮助。同时，保留好相关证据，如医疗记录、照片、视频等，以便在后续的法律行动中使用。
三、关于证据收集的一般建议
合法性原则：
- 无论您选择哪种方式收集证据，都必须确保证据的合法性。非法获取的证据（如通过窃听、偷拍等方式获取的证据）在法庭上可能不被采纳。
全面性原则：
- 在收集证据时，应尽可能全面地收集与案件相关的所有证据。这包括直接证据（如聊天记录、照片、视频等）和间接证据（如证人证言、银行转账记录等）。
专业性原则：
- 如果您对证据收集过程存在疑问或不确定如何操作，建议咨询专业律师。律师可以根据您的具体情况提供针对性的建议和指导。
总结与进一步行动建议：女方婚内出轨跟别人同居是否需要报警收取证据，取决于您的具体目的和后续可能的法律行动。在做出决定前，建议您先咨询专业律师，评估证据收集的必要性和可行性。如果您有任何法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。