结论：医院未盖公章的报告，在证据效力上存在瑕疵，但并不意味着其完全不能作为证据使用。其能否被采纳，需结合具体情况及法院的审查判断。

分析说明：

1. 证据的基本要求：

   • 在法律程序中，证据是认定案件事实的基础。有效的证据应当具备真实性、合法性和关联性。其中，真实性指证据内容真实可靠，非虚构或伪造；合法性指证据的收集、提供等程序符合法律规定；关联性指证据与案件事实之间存在逻辑联系，能够证明或反驳某一事实。

2. 医院报告作为证据的特殊性：

   • 医院报告，尤其是医疗诊断证明、病历等，是交通事故中常见的证据类型，用于证明受害人的伤情、治疗情况等。这类报告通常由医疗机构出具，并加盖医院公章，以证明其真实性和合法性。

3. 未盖公章报告的证据效力：

   • 真实性存疑：未盖公章的报告，其真实性可能受到质疑。因为公章是医院对其出具文件真实性的官方确认，缺乏公章可能使报告的真实性难以得到直接证明。
   • 合法性瑕疵：从合法性角度看，未盖公章的报告可能不符合证据收集、提供的法定程序要求，尤其是在需要医院正式出具文件作为证据的情况下。
   • 关联性不受影响：然而，报告的内容本身，如果与案件事实紧密相关，如详细记录了受害人的伤情、治疗过程等，其关联性并不因未盖公章而受到影响。

4. 法院的审查判断：

   • 法院在审理案件时，会对所有提交的证据进行全面审查。对于未盖公章的医院报告，法院会结合其他证据（如证人证言、现场照片、视频资料等）以及当事人的陈述，综合判断其真实性、合法性和关联性。
   • 如果法院认为该报告虽然未盖公章，但内容真实可靠，且与其他证据相互印证，能够形成完整的证据链，那么该报告仍有可能被采纳作为证据。

行动建议：

• 尽快补正：如果可能，建议尽快联系医院，要求其在报告上加盖公章，以完善证据的合法性和真实性。
• 收集其他证据：同时，积极收集其他与案件事实相关的证据，如现场照片、视频资料、证人证言等，以形成完整的证据链，增强证据的证明力。
• 咨询专业律师：在处理此类法律问题时，建议咨询专业律师，以便更好地了解法律程序和证据规则，维护自己的合法权益。

法律背景：

• 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，证据应当具备真实性、合法性和关联性。法院在审理案件时，会对证据进行全面审查，并根据审查结果决定是否采纳。
• 对于医疗纠纷或交通事故等案件中涉及的医院报告等医疗文件，通常要求加盖医院公章以证明其真实性和合法性。但并非所有未盖公章的医疗文件都绝对不能作为证据使用，其能否被采纳需结合具体情况及法院的审查判断。