针对销售人员伪造出库单给客户的情况，公司应当采取以下措施进行处理：

1. 立即调查核实：

   • 公司应迅速成立专项调查小组，对伪造出库单的事件进行全面、客观的调查。调查内容应包括伪造出库单的具体情况、涉及的销售人员、客户信息、伪造的目的和动机等。
   • 调查过程中，应确保所有证据的收集和保存，如出库单原件、相关交易记录、通讯记录等，以便后续处理。

2. 根据调查结果采取相应措施：

   • 若销售人员行为构成违法或犯罪：
     • 如果销售人员的行为涉嫌伪造公司印章、合同诈骗等违法犯罪行为，公司应立即向公安机关报案，并配合公安机关的调查工作。
     • 同时，公司应依据内部规章制度，对涉事销售人员给予相应的纪律处分，如解除劳动合同、追偿损失等。
   • 若销售人员行为不构成违法或犯罪，但违反公司规章制度：
     • 公司应依据内部规章制度，对涉事销售人员给予相应的纪律处分，如警告、罚款、降职、解除劳动合同等。
     • 对于因销售人员伪造出库单给公司造成的损失，公司应要求销售人员承担赔偿责任。

3. 加强内部管理和培训：

   • 公司应加强对销售人员的法律意识和职业道德教育，提高销售人员的法律素养和诚信意识。
   • 完善公司出库单等重要文件的管理制度，确保出库单的开具、审核、保存等环节都有严格的流程和规定。
   • 定期对销售人员进行业务培训和考核，提高销售人员的业务水平和合规意识。

4. 与客户沟通并妥善处理后续事宜：

   • 公司应主动与客户沟通，说明伪造出库单的情况，并表达公司的歉意和整改措施。
   • 根据客户的反馈和需求，公司应妥善处理后续事宜，如重新开具出库单、提供真实交易记录等，以维护公司的声誉和客户关系。

5. 考虑法律风险防范和合规建设：

   • 公司应评估此次事件对公司法律风险的影响，并采取相应的防范措施，如加强合同审查、完善内部监督机制等。
   • 考虑聘请专业律师或法律顾问，为公司提供法律咨询和合规建议，确保公司的经营活动符合法律法规的要求。

可能面临的法律后果：

• 如果销售人员的行为构成违法或犯罪，公司可能面临行政处罚或刑事责任，同时还需要承担因销售人员行为给公司造成的经济损失。
• 如果公司未能及时发现和处理销售人员的违法行为，还可能因管理不善而承担相应的法律责任。

建议：

• 公司应建立健全内部管理制度和监督机制，确保销售活动的合规性和真实性。
• 加强对销售人员的培训和教育，提高销售人员的法律素养和诚信意识。
• 定期对公司的经营活动进行审计和检查，及时发现和纠正存在的问题。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。