结论：偷到2万元被判一年，一般情况下不会直接影响子女的法律权益，但在特定情境下，如子女报考特殊院校或从事特定职业时，可能会因父母的犯罪记录而受到一定限制。

详细分析：

1. 法律后果的直接性：

   • 根据我国《刑法》的相关规定，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。偷到2万元，若被认定为数额较大，且不存在其他严重情节，被判一年有期徒刑是符合法律规定的。这一判决结果是对犯罪者本人的法律制裁，不会直接改变子女的法律地位或权益。

2. 对子女影响的间接性：

   • 社会评价：虽然法律上没有直接规定父母犯罪会影响子女的法律权益，但父母的犯罪行为可能会在社会上对子女产生一定的负面影响，如影响子女的社会声誉、人际关系等。
   • 特定职业限制：在子女报考某些特殊院校（如军事院校、警察学院等）或从事某些特定职业（如公务员、律师、法官等）时，父母的犯罪记录可能会成为子女被录取或录用的障碍。这是因为这些院校和职业对报考者的品德、家庭背景等方面有较高的要求。
   • 政审环节：在子女参加公务员考试、入伍、报考军校等需要政审的环节中，父母的犯罪记录可能会成为政审不通过的原因之一。政审环节会考察报考者的政治表现、家庭背景等方面，以确保报考者符合相关要求。

3. 应对建议：

   • 积极改造：作为犯罪者本人，应积极接受改造，争取早日回归社会，以减少对子女可能产生的负面影响。
   • 坦诚沟通：与子女进行坦诚的沟通，解释自己的犯罪行为和法律后果，帮助子女正确理解并面对可能遇到的问题。
   • 关注子女成长：更加关注子女的成长和教育，引导子女树立正确的价值观和人生观，避免子女因父母的犯罪行为而受到过多的心理压力或负面影响。

特殊情况说明：

• 如果子女在成长过程中因父母的犯罪行为而受到歧视或排斥，可以寻求法律援助或相关社会组织的帮助，以维护子女的合法权益。
• 在某些情况下，如果犯罪者能够积极改造并表现出良好的悔罪态度，相关部门或单位在政审或录用时也可能会给予一定的宽容或考虑。

总结：偷到2万元被判一年，虽然不会直接影响子女的法律权益，但在特定情境下可能会对子女产生一定的间接影响。因此，作为犯罪者本人应积极接受改造，同时关注子女的成长和教育，以减少可能产生的负面影响。如果您或您的家人有进一步的法律问题，可以直接向我咨询。