若保险诉讼正在进行中，而保险合同在保险期内被终止，需分情况处理，核心结论如下：

1. 合同终止原因系投保人主动解除
   根据《保险法》第十五条，投保人有权在保险期内解除合同（除法律或合同另有约定外）。此时需注意：

   • 诉讼影响：合同解除后，保险公司对解除前的保险事故仍需承担赔偿责任（若事故发生在合同有效期内且符合条款约定），但解除后发生的事故不再理赔。
     
   • 证据留存：需保留合同解除前的缴费凭证、保险单、事故证明等材料，以证明事故发生时合同处于有效状态。
     
   • 诉讼策略：若保险公司以“合同已终止”为由拒赔，可主张终止行为不影响此前已发生的保险责任，并要求法院认定终止行为无效（如保险公司未履行提示说明义务导致终止条款不生效）。

2. 合同终止原因系保险公司单方解除
   保险公司单方解除合同需符合《保险法》第十六条（如投保人故意或重大过失未履行如实告知义务）或合同约定的解除条件。此时需重点审查：

   • 解除合法性：若保险公司解除行为违法（如未在知道解除事由后30日内行使权利、未书面通知等），可主张解除无效，要求继续履行合同或赔偿损失。
     
   • 诉讼时效：若保险公司解除合法，需确认事故是否发生在解除通知到达前。若事故发生在解除前，仍可主张理赔；若发生在解除后，则保险公司无需担责。
     
   • 举证责任：保险公司需证明解除事由成立（如投保人未如实告知的具体内容、影响承保决策的证据等），否则需承担败诉风险。

3. 合同终止原因系自然终止（如保险期满）
   若诉讼涉及的事故发生在保险期内，但合同因期满终止，保险公司仍需对保险期内的事故承担赔偿责任。此时需注意：

   • 理赔时效：根据《保险法》第二十六条，人寿保险索赔时效为5年，非人寿保险为2年，需在时效内主张权利。
     
   • 合同续保影响：若合同期满后未续保，不影响此前事故的理赔，但续保前的空白期风险需自行承担。

行动建议：

• 立即整理合同文本、缴费记录、事故证明、解除通知（如有）等材料，分析终止原因及合法性；
  
• 若保险公司拒赔，可依据上述法律要点向法院主张权利，或通过调解、仲裁解决争议；
  
• 如有复杂情况（如涉及健康告知、免责条款、保险诈骗嫌疑等），建议进一步提供细节以便针对性分析。
  

如有其他疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情提供详细解答。