当法院涉及保险合同终止的情况时，通常是因为保险公司与投保人之间就保险合同的履行产生了争议，并且这种争议已经通过法律途径得到了解决。针对您提出的“法院终止保险怎么处理”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，需要明确的是，法院本身并不会直接“终止”保险合同，而是会对保险公司与投保人之间的争议进行裁决。如果裁决结果导致保险合同无法继续履行或者需要变更，那么将依据裁决结果来处理保险合同。

1. 保险合同效力的认定：

   • 在保险合同生效后，投保人按照约定交付保险费，保险人则按照约定的时间开始承担保险责任。
   • 如果保险公司单方面宣布终止保险合同，但并未与投保人达成一致意见，且投保人已经履行了交付保险费的义务，那么保险合同的效力通常不会因保险公司的单方面行为而终止。

2. 法院裁决的影响：

   • 如果法院裁决保险公司需要继续履行保险合同，那么保险公司必须按照合同约定承担保险责任，包括赔付保险金等。
   • 如果法院裁决保险合同需要变更或解除，那么将依据裁决结果来处理。例如，如果裁决保险公司无需承担某项保险责任，那么投保人将无法就该项责任获得赔付。

3. 具体处理方式：

   • 赔付保险金：如果法院裁决保险公司需要赔付保险金，那么保险公司应按照裁决结果及时赔付给投保人或受益人。
   • 合同变更或解除：如果法院裁决保险合同需要变更或解除，那么双方应协商处理后续事宜，如退还保险费、处理未了责任等。
   • 法律途径：如果双方对裁决结果有异议，可以通过法律途径进行申诉或上诉。

4. 实际案例参考：

   • 以您提供的案例为例，殷某在保险公司投保了生命重大疾病终身保险和附加险。后来保险公司宣布停止销售附加险，并与殷某就转保事宜进行了沟通，但双方未达成一致意见。殷某因病住院后向保险公司申请理赔，保险公司拒绝赔付。最终，法院裁决保险公司仍应按照合同约定承担保险责任，并判赔了附加险保险金。

总结与建议：

• 当您面临保险公司单方面终止保险合同的情况时，首先应与保险公司进行沟通协商，尝试达成一致意见。
• 如果沟通无果，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，如向法院提起诉讼或申请仲裁。
• 在处理过程中，建议您保留好相关证据，如保险合同、缴费凭证、沟通记录等，以便在需要时提供证明。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。