可以起诉。妻子在朋友圈发布诽谤信息，若该信息内容不实且对您的名誉造成了损害，您完全有权通过法律途径来维护自己的合法权益。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律背景
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有名誉权，任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。名誉权是人格权的一种，受到法律的严格保护。若妻子在朋友圈发布的信息不实，且足以降低您的社会评价，那么她的行为就构成了对您名誉权的侵害。
二、起诉条件
要起诉妻子在朋友圈发布诽谤信息，您需要满足以下条件：
- 存在诽谤行为：即妻子在朋友圈发布的信息是不实的，且具有诽谤性质。
- 名誉受损：由于妻子的诽谤行为，您的名誉受到了损害，如社会评价降低、精神受到伤害等。
- 因果关系：妻子的诽谤行为与您的名誉受损之间存在直接的因果关系。
三、法律建议
- 收集证据：在起诉前，您需要收集足够的证据来证明妻子的诽谤行为以及您因此受到的损害。这包括但不限于朋友圈截图、聊天记录、证人证言等。
- 咨询律师：在起诉前，建议您咨询一位专业的律师，了解具体的法律程序和可能面临的法律风险。律师可以帮助您评估案件的胜诉可能性，并为您提供专业的法律建议。
- 提起诉讼：在收集到足够的证据并咨询了律师后，您可以向法院提起诉讼，要求妻子停止侵害、赔礼道歉、消除影响，并赔偿因此给您造成的损失。
四、可能的法律后果
如果法院认定妻子的行为构成了对您名誉权的侵害，那么她可能会面临以下法律后果：
- 停止侵害：法院可能会判决妻子立即停止在朋友圈发布诽谤信息，并删除已经发布的信息。
- 赔礼道歉：妻子可能需要向您公开赔礼道歉，以恢复您的名誉。
- 消除影响：妻子可能需要采取措施消除因她的诽谤行为给您造成的不良影响。
- 赔偿损失：如果妻子的诽谤行为给您造成了经济损失或精神损害，她可能需要赔偿您的相应损失。
五、特殊情况考虑
- 家庭关系：虽然妻子是您的家庭成员，但家庭关系并不构成免除其法律责任的依据。在法律面前，每个人都是平等的，无论关系如何，都应当遵守法律。
- 调解与和解：在诉讼过程中，您也可以考虑与妻子进行调解或和解。通过协商达成一致意见，可以更快地解决问题，并减少双方的经济和时间成本。
综上所述，如果妻子在朋友圈发布诽谤信息且对您造成了损害，您完全有权通过法律途径来维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。