离婚协议中错别字如“私人物品”写成“死人物品”，不影响协议的整体效力。具体分析如下：

1. 法律解释：

   • 根据法律规定，合同（包括离婚协议）的有效性主要取决于双方的真实意图、合同内容的合法性以及双方是否具备相应的民事行为能力。错别字本身并不直接决定合同的有效性。
   • 在离婚协议中，如果“私人物品”被误写为“死人物品”，但双方的真实意图是明确且一致的，即指的是属于个人的物品，那么这种错别字应当被视为笔误，不影响协议中该条款的法律效力。

2. 实际影响：

   • 虽然错别字不影响协议的整体效力，但为了避免后续可能产生的解释上的歧义或纠纷，建议在发现错别字后，双方能够协商一致进行更正，或者通过补充协议的方式明确真实意图。
   • 如果双方对协议中的某个条款存在争议，且争议点恰好与错别字有关，那么法院在审理时，会根据双方提供的证据、协议的整体内容以及双方的真实意图来综合判断该条款的法律效力。

3. 法律建议：

   • 在签订离婚协议时，双方应当仔细审查协议内容，确保无错别字、无歧义，以维护自身合法权益。
   • 如果发现协议中存在错别字或歧义，应及时与对方沟通协商，进行更正或补充，以避免后续可能产生的法律纠纷。

综上所述，离婚协议中的错别字如“私人物品”写成“死人物品”，并不影响协议的整体效力。但为了避免后续纠纷，建议双方仔细审查协议内容，并在发现错别字或歧义时及时更正或补充。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。