结论前置：死者妻子能否计算被扶养人生活费，关键在于她是否满足“丧失劳动能力又无其他生活来源”的条件。若满足，则有权获得相应的生活费赔偿；若不满足，则无法计算。赔偿计算需考虑扶养年限、扶养人数及赔偿总额限制。

一、被扶养人范围认定

在人身损害赔偿案件中，被扶养人通常指的是受害人依法应当承担扶养义务的未成年人，或者丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属。对于死者妻子而言，如果她因为疾病、残疾等原因丧失了劳动能力，并且没有退休金、社会保险等其他稳定的生活来源，那么她就可以被认定为被扶养人，有权获得相应的生活费用赔偿。

二、计算标准与年限

1. 计算标准：被扶养人生活费是根据扶养人丧失劳动能力程度，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费支出（或农村居民人均年生活消费支出，具体视情况而定）的标准来计算的。

2. 扶养年限：

   • 如果被扶养人是未成年人，那么计算至其十八周岁。
   • 如果被扶养人是无劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属（如死者妻子），则计算二十年。但需要注意的是，如果被扶养人六十周岁以上，年龄每增加一岁就减少一年；七十五周岁以上的，则按五年计算。

三、计算公式

1. 被扶养人还有其他扶养人的情况：

   • 计算公式为：被扶养人生活费 = 受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费支出 × 扶养年限 ÷ 扶养人数。
   • 在这种情况下，赔偿义务人只赔偿受害人依法应当负担的部分。例如，如果死者妻子还有其他子女或亲属共同承担扶养义务，那么赔偿义务人只需支付死者应承担的那部分费用。

2. 被扶养人无其他扶养人的情况：

   • 计算公式为：被扶养人生活费 = 受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费支出 × 扶养年限。
   • 在这种情况下，赔偿义务人需要承担全部的扶养费用。例如，如果死者妻子没有其他子女或亲属，且完全依赖死者的收入生活，那么赔偿义务人就需要支付全部的生活费用。

四、赔偿总额限制

如果被扶养人有数人，那么年赔偿总额累计不得超过上一年度城镇居民人均消费支出额（或农村居民人均年生活消费支出额）。例如，如果死者除了需要扶养妻子外，还有未成年子女需要扶养，那么在计算各被扶养人生活费时，应确保每年的赔偿总额不超过这个限制。

五、特殊情况处理

• 如果被扶养人在计算期间内死亡或恢复了劳动能力，那么赔偿义务人有权停止支付相应的生活费用。

六、实际操作建议

由于被扶养人生活费的规定相对复杂，且涉及具体的法律条款和计算标准，因此在实际操作中，我建议你直接向我咨询，以确保赔偿计算的准确性和合法性。同时，作为受害人的家属，你也应保留好相关证据材料，如医疗证明、收入证明等，以便在诉讼过程中维护自身权益。

举例说明：

假设死者所在地上一年度城镇居民人均消费支出为30000元，死者妻子50岁，丧失劳动能力且无其他生活来源，死者与妻子共同扶养一个未成年子女。那么，在计算被扶养人生活费时：

• 对于死者妻子：扶养年限为20年，假设只有死者一个扶养人（实际情况可能需考虑其他亲属的扶养义务），则被扶养人生活费为30000元/年 × 20年 = 600000元。但需注意，如果还有其他扶养人，则需按上述公式进行分摊。
• 对于未成年子女：扶养年限计算至18周岁，假设还需扶养8年，且死者与妻子共同扶养，则被扶养人生活费为30000元/年 × 8年 ÷ 2 = 120000元。

在计算总额时，需确保每年赔偿总额不超过30000元（假设只有这两位被扶养人且无其他特殊情况），实际操作中可能需根据具体情况调整。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。