购买车辆时，销售方不提供产品使用说明书，这一行为是否违法，需分情况讨论：
从合同约定角度分析：
- 如果购车合同中明确约定了销售方需提供产品使用说明书，而销售方未履行这一义务，那么销售方的行为就构成了违约。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。因此，在这种情况下，您有权要求销售方提供产品使用说明书，或者要求其承担相应的违约责任。
从法律法规角度分析：
- 目前，并没有明确的法律法规直接规定销售方在销售车辆时必须提供产品使用说明书。但是，根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，消费者享有知悉其购买、使用的商品或者接受的服务的真实情况的权利。产品使用说明书作为商品的重要组成部分，包含了商品的使用方法、注意事项等关键信息，对于消费者正确使用和保养商品具有重要意义。因此，虽然法律没有直接规定必须提供使用说明书，但销售方有义务确保消费者能够获取到这些关键信息，以保障消费者的知情权。
- 如果销售方未提供产品使用说明书，且该说明书对于消费者正确使用商品具有重要影响，那么销售方的行为可能间接侵犯了消费者的知情权。在这种情况下，您可以向销售方提出异议，并要求其提供使用说明书或进行必要的说明和指导。
从实际操作角度分析：
- 在实际购车过程中，产品使用说明书通常是作为车辆随车文件的一部分提供的。如果销售方未提供使用说明书，您可以在提车时仔细检查随车文件是否齐全，并及时向销售方提出补发或索取的要求。
- 如果销售方拒绝提供或无法提供使用说明书，您可以考虑向相关部门（如消费者协会、市场监管部门等）投诉或寻求法律帮助，以维护自己的合法权益。
建议：
- 在购车前，建议您仔细阅读购车合同，了解合同中关于销售方义务和消费者权利的约定，以便在出现问题时能够及时维护自己的权益。
- 如果销售方未提供产品使用说明书，您可以先与销售方进行沟通协商，要求其提供或进行必要的说明和指导。如果协商无果，您可以考虑采取法律手段来维护自己的权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。