结论：在家庭纠纷中，老人打女婿的行为，女婿可以报警，且老人可能需承担相应的法律责任，具体责任需根据伤情鉴定结果和实际情况来判断。

分析如下：

1. 报警的合法性：

   • 无论纠纷发生在家庭内部还是外部，任何公民在遭受不法侵害时，都有权向公安机关报案。家庭纠纷中的暴力行为，同样构成对公民人身权利的侵害，因此女婿可以报警。

2. 法律责任：

   • 民事责任：如果老人打女婿的行为造成了女婿的人身损害，如身体受伤等，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，老人可能需要承担民事赔偿责任，包括赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入等。
   • 行政责任：如果老人的行为违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，如殴打他人或故意伤害他人身体等，公安机关可以依法对老人进行行政处罚，如警告、罚款、拘留等。
   • 刑事责任：如果老人的行为构成犯罪，如故意伤害罪等，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，老人可能需要承担刑事责任，面临有期徒刑、拘役或管制等刑罚。具体是否构成犯罪以及刑罚的轻重，需根据伤情鉴定结果和实际情况来判断。如果伤情鉴定为轻伤及以上，则可能构成故意伤害罪。

3. 特殊情况考虑：

   • 在家庭纠纷中，双方可能存在一定的情感纠葛和矛盾。在处理此类纠纷时，公安机关和法院可能会考虑双方的关系、纠纷的起因以及老人的年龄、健康状况等因素，对责任进行适当的调整和考量。但这并不意味着老人可以因此免除法律责任。

建议：

• 如果女婿遭受了老人的暴力行为，首先应确保自身安全，及时报警并寻求医疗救助。
• 在报警后，应配合公安机关的调查工作，提供相关证据和线索，以便公安机关能够准确判断事实真相并依法处理。
• 如果女婿希望追究老人的法律责任，可以考虑通过法律途径解决纠纷，如提起民事诉讼或要求公安机关对老人进行行政处罚等。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。