结论前置：在双方都属违建的情况下，楼上漏水造成楼下损失的责任归属，需根据具体情况来判断，一般可能涉及以下几种情况：

1. 若能确定漏水原因及责任方：

   • 如果能够明确是楼上违建部分（如非法搭建的阳台、卫生间等）的设施或管道老化、破损等原因导致漏水，且该违建行为与漏水有直接因果关系，那么楼上业主作为违建的实施者，应当承担主要的赔偿责任。这是因为，尽管违建本身不受法律保护，但楼上业主因其过错行为（即违建及未妥善维护）导致了楼下业主的损失，根据《民法典》中关于侵权责任的规定，应当承担相应的赔偿责任。
   • 法律依据：根据《民法典》第一千一百六十五条：“行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。”

2. 若难以确定漏水原因或责任方：

   • 如果漏水原因复杂，难以直接归咎于某一方的违建行为，或者双方都有违建行为且都可能对漏水有影响，那么责任归属可能需要根据具体情况进行划分。在这种情况下，可能需要通过专业鉴定来确定漏水原因及各方责任比例。
   • 实践建议：在双方无法协商一致的情况下，可以寻求第三方调解或向法院提起诉讼，由法院根据鉴定结果及双方过错程度来划分责任。

3. 关于违建的合法性及处理：

   • 无论责任如何划分，违建本身都是不合法的，可能面临被相关部门责令拆除、罚款等行政处罚。因此，建议双方尽快协商解决漏水问题，并考虑对违建部分进行整改或拆除，以避免进一步的法律风险和损失。
   • 法律依据：根据《城乡规划法》等相关法律法规，未经批准擅自搭建建筑物、构筑物的，属于违法行为，相关部门有权依法进行处理。

额外提醒：在处理此类纠纷时，建议双方保持冷静和理性，通过协商、调解或诉讼等合法途径来解决争议。同时，也建议双方在未来的生活中加强沟通和理解，共同维护良好的邻里关系。如果还有其他具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。