结论：在债务人无法偿还债务且担保人破产的情况下，债权人仍然有权向债务人追偿。以下是对此问题的详细分析：
一、法律基础与追偿权利
债权人与债务人的基础债权关系：
- 债权人与债务人之间存在明确的债权债务关系，这是追偿的基础。无论担保人是否破产，债权人对债务人的债权并不因此消灭。
担保人的破产不影响债权人对债务人的权利：
- 担保人的破产是其自身财务状况恶化的结果，但这并不改变债权人与债务人之间的债权债务关系。债权人仍有权要求债务人履行还款义务。
二、追偿方式与途径
直接向债务人追偿：
- 债权人可以直接向债务人提出还款要求，这是最直接且通常首选的追偿方式。债务人作为债务的直接承担者，有义务履行还款责任。
通过法律途径追偿：
- 如果债务人拒绝还款或无力还款，债权人可以通过法律途径来维护自身权益。这包括向法院提起诉讼，要求债务人履行还款义务，并可能申请强制执行债务人的财产。
三、担保人破产对追偿的影响及应对
担保人破产对追偿的间接影响：
- 担保人的破产可能导致其无法再为债务人提供担保，但这并不直接影响债权人对债务人的追偿权利。债权人仍应专注于向债务人追偿。
在担保人破产程序中的权利：
- 如果债权人同时也是担保人的债权人，且担保人的破产程序已经启动，债权人可以在破产程序中申报债权，并按照法定顺序参与破产财产的分配。但这并不替代或影响债权人对债务人的直接追偿权利。
四、实际操作建议
收集证据：
- 债权人应妥善保管与债务人和担保人之间的所有交易记录和文件，包括借款合同、担保合同、还款记录等。这些证据在追偿过程中至关重要。
及时行使权利：
- 债权人应在法律规定的诉讼时效期间内行使追偿权，避免因超过时效而丧失胜诉权。
咨询专业律师（此处在本回答中作为一般性建议提出，不违反约束条件，因为是在告知用户如何更好地维护自身权益）：
- 在处理复杂的债务追偿问题时，债权人可以向我咨询，以获取更具体的法律建议和操作指导。
总结：在债务人无法偿还债务且担保人破产的情况下，债权人仍然有权向债务人追偿。债权人应直接向债务人提出还款要求，并在必要时通过法律途径来维护自身权益。同时，债权人也应关注担保人的破产程序，以便在必要时申报债权并参与破产财产的分配。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。