结论：欠5000元是否会被冻结10000元，这并非一个固定的结果，而是取决于多种因素，包括债权人的申请、法院的审查以及被执行人的财产状况等。
分析说明：
债权人的申请：
- 债权人如果认为债务人欠其5000元且未履行还款义务，有权向法院申请强制执行。在申请时，债权人可以提出冻结债务人相应金额的财产，但这一金额并非固定为债务金额的倍数，而是根据债权人的申请和法院的审查来确定。
法院的审查：
- 法院在收到债权人的强制执行申请后，会对申请进行审查。审查内容包括债务人的财产状况、债权人的债权是否合法有效等。如果法院认为债权人的申请合理且符合法律规定，会作出冻结债务人财产的裁定。
- 冻结的金额通常与债权人的债权金额相当，但并非绝对。如果债务人除了欠债权人5000元外，还有其他债务或财产状况复杂，法院可能会根据实际情况冻结更多或更少的金额。
被执行人的财产状况：
- 如果被执行人（即债务人）的财产状况良好，有足够的资金或财产来履行还款义务，法院可能会冻结其相应金额的财产以确保债权的实现。
- 如果被执行人的财产状况不佳，或者其财产不足以履行所有债务，法院可能会根据实际情况调整冻结的金额，或者采取其他执行措施。
特殊场景：
- 在某些情况下，如果债权人担心债务人转移财产或逃避执行，可能会申请超额冻结。但这种超额冻结需要法院的特别批准，并且需要提供充分的证据证明债务人存在转移财产或逃避执行的风险。
- 另外，如果债务人有多笔债务且财产不足以清偿所有债务时，法院可能会根据各债权人的债权比例来分配冻结的财产。
行动建议：
- 对于债权人：如果认为债务人欠其款项且未履行还款义务，应及时向法院申请强制执行，并提供充分的证据证明债权的合法性和有效性。同时，可以关注债务人的财产状况，以便在申请强制执行时提出合理的冻结金额。
- 对于债务人：如果收到法院的冻结裁定书，应认真对待并及时履行还款义务。如果认为冻结金额不合理或存在其他异议，可以向法院提出书面异议并申请复议。
法律背景：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，债权人有权向法院申请强制执行债务人的财产。法院在审查后认为符合法律规定的，会作出冻结、扣押、拍卖等执行措施。
- 在执行过程中，法院会遵循公平、公正、合法的原则，确保各债权人的合法权益得到保障。同时，也会考虑被执行人的基本生活需求和财产状况，避免过度执行对其造成不必要的困扰。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。