退休人员因驾驶违章受到处罚后，行政处分方面主要取决于其违章行为的性质以及是否与原工作单位有关联，具体分情况如下：

1. 若退休人员驾驶违章行为与原工作单位无关：

   • 退休人员已经脱离了原工作单位，其个人驾驶行为通常不会受到原单位的行政处分。
   • 违章行为将由交通管理部门依据相关法律法规进行处罚，如罚款、扣分、吊销驾驶证等，这些处罚与原工作单位无直接关联。

2. 若退休人员驾驶的是原工作单位的车辆，且违章行为与工作有关：

   • 在这种情况下，虽然退休人员已经退休，但如果其驾驶行为是在执行原单位任务或代表原单位时发生的，原单位可能会根据内部规章制度或劳动合同中的相关条款，对其采取一定的管理措施或纪律处分。
   • 然而，这种处分通常不是行政处分，而是基于单位内部管理规定的处理，如警告、通报批评等，且这些处理需要符合法律法规和单位规章制度的规定。

3. 关于行政处分的特殊情况：

   • 如果退休人员在退休前因驾驶违章行为已经受到了行政处分（如警告、记过、降级等），且该处分尚未执行完毕或存在后续影响（如影响晋升、薪酬等），那么这些影响可能会在其退休后继续存在，但通常不会因其退休而加重或改变。
   • 另外，如果退休人员因驾驶违章行为涉嫌犯罪（如危险驾驶罪、交通肇事罪等），那么其将面临刑事处罚，而不是行政处分。刑事处罚的种类和程度将由法院根据犯罪情节和法律规定进行裁决。

总结与建议：

• 退休人员驾驶违章后，主要面临的是交通管理部门的处罚，而非原工作单位的行政处分。
• 如果违章行为与原工作单位有关联，原单位可能会根据内部规定采取一定的管理措施，但这些措施通常不是行政处分。
• 退休人员应严格遵守交通法规，避免违章行为的发生，以维护自身和他人的安全。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。