结论：铁路基础法院是否有权对市政府作为被告的行政诉讼案件立案，需根据案件具体类型和铁路运输法院的管辖范围来判断。若案件属于铁路运输法院管辖范围，则有权立案；若不属于，则无权立案。

分析说明：

1. 铁路运输法院的管辖范围：

   • 铁路运输法院主要管辖与铁路运输相关的案件，包括铁路运输民事、行政案件。这通常涉及铁路运输合同纠纷、铁路运输侵权纠纷等。
   • 对于行政诉讼案件，铁路运输法院的管辖范围通常限于与铁路运输相关的行政行为引发的诉讼。例如，对铁路部门作出的行政处罚、行政许可等行为不服提起的诉讼。

2. 市政府作为被告的行政诉讼案件：

   • 市政府作为行政机关，可能因各种行政行为成为行政诉讼的被告。这些行政行为可能涉及城市规划、土地管理、环境保护等多个领域。
   • 并非所有以市政府为被告的行政诉讼案件都由铁路运输法院管辖。只有当案件与铁路运输相关，且符合铁路运输法院的管辖范围时，铁路运输法院才有权立案。

3. 具体判断：

   • 若案件涉及铁路运输相关的行政行为，如铁路线路规划、铁路运输安全监管等，且这些行为由市政府或其相关部门作出，那么该案件可能属于铁路运输法院的管辖范围。
   • 若案件与铁路运输无关，如涉及城市规划、土地征收等非铁路运输领域的行政行为，则该案件不属于铁路运输法院的管辖范围，应由其他有管辖权的法院（如基层人民法院或中级人民法院）立案审理。

法律背景与建议：

• 法律背景：根据《中华人民共和国行政诉讼法》及相关司法解释，行政诉讼案件的管辖通常根据被告的身份、案件的性质和影响范围等因素来确定。铁路运输法院作为专门法院，其管辖范围具有特殊性，主要限于与铁路运输相关的案件。
• 建议：若您面临以市政府为被告的行政诉讼案件，并考虑是否由铁路运输法院立案，建议首先分析案件是否与铁路运输相关。若相关，可进一步咨询铁路运输法院或专业律师以确认管辖权；若不相关，则应向其他有管辖权的法院提起诉讼。

后续行动：

• 若您需要更具体的法律帮助，如分析案件管辖权、准备诉讼材料等，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。