销售了厂家召回药品并修改说明书，这一行为是否违法，需分情况讨论：

1. 若销售者明知药品被召回且说明书已修改，仍进行销售：

   • 法律背景：根据《药品管理法》的相关规定，药品召回是药品生产企业为了保障公众用药安全，对存在安全隐患的药品进行主动回收的行为。销售者有义务了解并遵守药品召回的相关规定，不得销售被召回的药品。同时，药品说明书是药品的重要组成部分，它包含了药品的适应症、用法用量、禁忌症等关键信息，对于指导患者合理用药至关重要。修改说明书通常意味着药品的使用条件、注意事项等发生了变化，销售者必须确保销售的药品与最新的说明书相符。
   • 法律后果：若销售者明知药品被召回且说明书已修改，仍进行销售，将可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。若因此造成患者损害的，还可能承担民事赔偿责任，甚至可能构成犯罪，如生产、销售劣药罪等。

2. 若销售者不知情，但未尽到合理审查义务：

   • 法律背景：销售者作为药品流通环节的重要一环，有义务对销售的药品进行合理的审查，确保药品的质量和安全。这包括了解药品的召回情况、检查药品的说明书是否与最新版本相符等。
   • 法律后果：若销售者因未尽到合理审查义务而销售了被召回且说明书已修改的药品，虽然可能不构成故意违法，但仍可能因过失而承担一定的法律责任。这可能包括行政处罚、民事赔偿等。具体责任的大小将取决于销售者的过错程度、造成的后果等因素。

3. 若销售者完全不知情，且已尽到合理审查义务：

   • 法律分析：在极少数情况下，如果销售者完全不知情（如因厂家或上游供应商的隐瞒或误导），且已尽到合理审查义务（如定期检查药品的召回情况、核对药品的说明书等），那么销售者可能不承担法律责任。但这种情况较为罕见，且销售者需要提供充分的证据来证明自己的不知情和已尽审查义务。
   • 建议：即使在这种情况下，销售者也应积极配合相关部门的调查，提供必要的证据和协助，以证明自己的清白。同时，销售者也应加强与厂家或上游供应商的沟通，确保及时了解药品的召回情况和说明书的修改情况。

法律建议：

• 作为销售者，应严格遵守药品管理的相关法律法规，及时了解并遵守药品召回的相关规定。
• 在销售药品前，应仔细核对药品的说明书是否与最新版本相符，确保销售的药品符合质量要求。
• 若发现药品存在安全隐患或已被召回，应立即停止销售，并配合相关部门进行调查和处理。
• 若因销售被召回且说明书已修改的药品而面临法律纠纷或处罚，应及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，并寻求合法的解决途径。

总结：销售了厂家召回药品并修改说明书是否违法，取决于销售者的主观意图和是否尽到合理审查义务。无论如何，销售者都应严格遵守相关法律法规，确保销售的药品质量和安全。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。