民再案件上诉是否需要收取上诉费，需根据具体情况来判断，以下分情况详细说明：
如果再审案件是按照一审程序审理的：
- 在这种情况下，当事人对再审判决不服提起上诉的，需要按照一审案件的收费标准交纳上诉费。这是因为，按照一审程序审理的再审案件，其性质与普通的一审案件相同，因此上诉费的收取也遵循一审案件的规则。
如果再审案件是按照二审程序审理的：
- 对于按照二审程序审理的再审案件，如果当事人对再审判决不服提起上诉，实际上是在对一个已经经过一审的判决进行上诉，此时需要按照二审案件的收费标准交纳上诉费。不过，值得注意的是，在再审程序中，如果原判决、裁定认定事实清楚、适用法律正确的，再审法院会以判决、裁定方式驳回再审申请，维持原判决、裁定，这种情况下自然不会产生上诉费的问题。
特殊情况下的上诉费收取：
- 在某些特殊情况下，如当事人申请再审时未交纳案件受理费，而再审法院裁定再审后，当事人又提起上诉的，再审法院可能会根据具体情况决定是否要求当事人补交上诉费。此外，如果再审案件涉及多个当事人，且各当事人对再审判决的上诉请求不同，那么上诉费的收取也可能会根据各当事人的上诉请求分别计算。
法律背景与建议：
- 法律背景：上诉费的收取是诉讼程序中的一项重要制度，旨在保障诉讼活动的正常进行和诉讼成本的合理分担。在再审程序中，上诉费的收取同样遵循这一原则，但会根据再审程序的具体性质和案件情况有所调整。
- 建议：对于涉及民再案件上诉的当事人来说，建议在提起上诉前仔细了解相关法律规定和法院的具体要求，以便准确计算应交纳的上诉费金额。同时，在上诉过程中，当事人也应积极配合法院的工作，按时交纳上诉费，以免因费用问题而影响上诉权的行使。
如有任何关于民再案件上诉费或其他法律问题的疑问，欢迎直接向我咨询。