可以将体系认证合同审核员的交通食宿费用写在合同里，但需注意合同条款的合法性与合理性。以下从不同角度进行分析：
一、合同条款的合法性
合同自由原则：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同双方当事人在平等、自愿的基础上，有权自由约定合同的内容，包括费用承担等条款。因此，将体系认证合同审核员的交通食宿费用写入合同，并不违反法律的强制性规定，是合法的。
费用承担约定：合同中可以明确约定由哪一方承担审核员的交通食宿费用。这种约定是双方协商一致的结果，只要不违反法律法规的强制性规定，就是有效的。
二、合同条款的合理性
费用合理性：虽然合同中可以约定费用承担，但约定的费用应当合理。如果费用过高或过低，可能引发争议。因此，在约定费用时，应参考市场行情和行业标准，确保费用的合理性。
条款明确性：合同中应明确费用的具体项目、标准、支付方式等，以避免后续争议。例如，可以约定交通费用按实际发生额报销，食宿费用按一定标准补贴等。
三、实际操作建议
明确条款内容：在合同中详细列明审核员的交通食宿费用的承担方、费用标准、支付方式等，确保条款清晰明确，无歧义。
考虑实际情况：在约定费用时，应充分考虑审核员的实际情况和需求，如审核地点、审核时间等，以确保费用的合理性和可行性。
保留相关证据：在审核过程中，应保留好相关费用发票和凭证，以便在后续争议中提供证据支持。
四、可能的风险与应对
争议风险：如果合同中关于费用承担的条款不明确或存在歧义，可能引发双方争议。因此，在签订合同前，应充分沟通并明确条款内容。
法律风险：如果约定的费用违反法律法规的强制性规定或公序良俗，可能面临法律风险。因此，在约定费用时，应确保合法合规。
如有任何关于合同纠纷或交通运输领域的法律问题，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业的法律意见和解决方案。