结论：给别人当“继母”（这里理解为法律上的继父母关系）本身不会直接对自己的女儿产生法律上的负面影响，但可能因家庭关系变化、情感分配、经济安排等因素，间接影响女儿的生活和感受。以下从法律、情感、经济三个角度详细分析：

一、法律角度：无直接权利义务变化

1. 继父母与继子女的关系
   根据《民法典》第1072条，继父母与继子女间不因婚姻关系自动产生抚养、赡养义务，除非形成事实抚养关系（如共同生活、实际抚养教育）。若您未与继子女形成抚养关系，法律上您与继子女无直接权利义务，您的亲生女儿的法律地位不受影响。

2. 对亲生女儿的法定权利
   您对亲生女儿的抚养、教育、监护等法定权利义务不会因成为继母而改变。例如，您仍需履行抚养义务，女儿仍享有继承您遗产的权利（除非您通过遗嘱另行安排）。

二、情感角度：可能影响家庭关系

1. 家庭资源分配
   若您将大量时间、精力投入继子女关系中，可能减少对亲生女儿的关注，导致女儿产生“被忽视”的感受。例如，继子女需要辅导作业时，您可能无法同时陪伴女儿，需提前与女儿沟通，平衡情感投入。

2. 女儿的接受度
   若女儿年龄较小或性格敏感，可能对“新家庭成员”产生抵触情绪。建议通过家庭会议、共同活动等方式，逐步建立信任，避免强制要求女儿接受继子女。

三、经济角度：需明确财产安排

1. 共同财产与个人财产
   若您与配偶（继子女的生父/母）婚后共同财产增加（如工资、投资收益），未来可能涉及继子女的抚养费用或遗产分配。但您的婚前财产、个人财产仍归您所有，亲生女儿的继承权不受影响。

2. 遗嘱安排
   若您希望亲生女儿继承更多财产，可通过立遗嘱明确分配比例。例如，指定女儿继承80%遗产，剩余20%由其他继承人（包括继子女，若形成抚养关系）分配。

行动建议

1. 法律层面：若与继子女形成抚养关系，建议签订书面协议明确权利义务（如抚养费、继承权），避免未来纠纷。
2. 情感层面：与亲生女儿保持定期沟通，了解她的需求，避免因家庭结构变化导致心理隔阂。
3. 经济层面：若经济条件允许，可为女儿设立教育基金或信托，确保其未来生活稳定。

总结：成为继母本身不改变您对亲生女儿的法律责任，但需关注情感平衡和财产安排。若您有具体案例或进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合细节提供更精准的建议。