结论前置：您与三轮车发生剐蹭后选择私了并录音，一般情况下，如果录音内容真实、合法且能清晰反映双方协商一致的内容，是不太会给您带来后续麻烦的。但具体是否会有麻烦，还需根据录音内容、事故具体情况以及后续可能的发展来综合判断。以下是从不同角度为您进行的分析：
一、录音的合法性及效力
合法性：在大多数情况下，只要录音是在双方自愿、平等、公平的基础上进行的，且没有侵犯他人的合法权益（如隐私权等），那么这样的录音就是合法的。您与三轮车车主在剐蹭事故后选择私了，并录音记录协商过程，这通常是被允许的。
效力：录音作为证据的一种，其效力取决于其真实性、合法性和关联性。如果录音内容真实反映了双方协商一致的内容，且没有违反法律法规的强制性规定，那么这样的录音在法律上是有一定效力的。它可以在后续可能出现的纠纷中作为证明双方协商结果的证据。
二、可能存在的风险及应对
录音内容不完整或存在歧义：如果录音内容不完整，或者存在歧义，那么可能会给后续的解释和认定带来困难。为了避免这种情况，建议您在录音时尽量确保内容完整、清晰，并可以在录音后整理成书面材料，双方签字确认。
对方反悔或提出异议：虽然您已经录音记录了协商过程，但对方仍有可能在后续反悔或提出异议。如果对方提出合理的异议或证据，那么录音的效力可能会受到质疑。在这种情况下，您可能需要提供其他证据来支持您的主张，如现场照片、证人证言等。
法律程序的要求：如果事故后续涉及到法律程序（如诉讼、仲裁等），那么录音作为证据需要满足法律程序的要求。例如，可能需要经过公证、鉴定等程序来确认其真实性和合法性。因此，在录音时，您也需要考虑到这些法律程序的要求。
三、建议及措施
保留完整证据：除了录音外，您还可以保留现场照片、视频、证人证言等其他证据，以形成完整的证据链。这样可以在后续可能出现的纠纷中更有力地支持您的主张。
明确协商内容：在协商过程中，尽量明确双方的责任、赔偿金额、支付方式等关键内容，并确保这些内容在录音中得到清晰体现。这样可以避免后续因协商内容不明确而产生的纠纷。
咨询专业律师：如果您对录音的效力或后续可能出现的纠纷存在疑虑，可以咨询专业律师的意见。律师可以根据您的具体情况和法律法规的规定，为您提供更具体、更专业的建议。
最后，虽然您与三轮车发生剐蹭后选择私了并录音，在一般情况下是不太会给您带来后续麻烦的，但为了确保自身权益，建议您还是采取上述建议及措施来降低风险。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况为您提供专业的法律意见。