结论：游乐园老板的责任承担需根据具体情况分析，主要取决于其是否尽到了安全保障义务以及小朋友开车撞人行为的具体情形。以下从不同角度进行详细分析：
一、游乐园老板的安全保障义务
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，宾馆、商场、银行、车站、机场、体育场馆、娱乐场所等经营场所、公共场所的经营者、管理者或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。在游乐园的场景中，老板作为经营场所的管理者，有义务确保游乐园内的设施安全、环境安全，并采取必要措施防止游客受到伤害。
若游乐园老板未尽到安全保障义务：
- 如果游乐园内存在安全隐患，如设施故障、管理疏忽等，导致小朋友能够轻易获取并驾驶车辆，进而撞人，那么游乐园老板可能需要承担相应的赔偿责任。
- 赔偿责任的范围通常包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。如果造成残疾或死亡，还需赔偿残疾赔偿金或死亡赔偿金。
若游乐园老板已尽到安全保障义务：
- 如果游乐园老板已经采取了合理的安全措施，如设置围栏、限制车辆使用、加强监管等，但小朋友仍通过非法手段获取并驾驶车辆撞人，那么游乐园老板的责任可能会减轻或免除。
- 在这种情况下，撞人行为可能更多地被视为小朋友或其监护人的责任，游乐园老板可能只需承担极小的或无需承担责任。
二、小朋友及其监护人的责任
小朋友的责任：
- 小朋友作为直接侵权人，如果其年龄、智力等足以理解其行为后果，且故意或过失地驾驶车辆撞人，那么小朋友可能需要承担一定的法律责任。
- 但由于小朋友通常属于无民事行为能力人或限制民事行为能力人，其责任可能由其监护人承担。
监护人的责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》的规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。
- 因此，如果小朋友在游乐园内开车撞人，其监护人可能需要承担相应的赔偿责任。
三、综合分析与建议
- 游乐园老板应加强安全管理：为了降低法律风险，游乐园老板应定期检查设施安全、加强员工培训、设置明显的安全警示标志等，确保游客的安全。
- 家长应加强对孩子的监护：家长应教育孩子遵守游乐园的规则，不要随意驾驶车辆或进行其他危险行为。同时，家长在游乐园内也应时刻关注孩子的动向，确保孩子的安全。
- 发生事故后应及时处理：如果发生小朋友开车撞人的事故，游乐园老板和家长应立即采取措施救助伤者，并保留相关证据以便后续处理。如果涉及法律纠纷，建议及时咨询专业律师以维护自身权益。
如有更多关于交通运输事故责任或其他法律问题，可以直接向我咨询。