在民间借贷中，若借据中未明确载明还款期限，该借款合同通常会被视为一种无固定期限的借贷协议。针对这种情况，以下是对相关还款时间法律规定及双方权利义务的详细解析：
一、合同性质与双方基本权利义务
合同性质：
- 当借款合同对借款期限没有约定或约定不明确，且无法通过其他方式（如补充协议、交易习惯等）确定借款期限时，该合同被视为无固定期限借款合同。
出借人权利：
- 随时要求还款权：出借人有权在任何时候要求借款人偿还借款，但应给予借款人必要的准备时间，以确保借款人能够合理筹款。
- 利息主张权：若借据中明确约定了利息，出借人有权按照约定的利率和时间收取利息。若未约定利息，则通常视为无息借款。但若有其他证据（如聊天记录、录音等）能证明双方有利息约定，且该约定不违反法律强制性规定，法院在审理时也可能支持出借人的利息主张。
借款人义务：
- 随时还款义务：在出借人催告并给予合理准备时间后，借款人有义务履行还款责任。
- 合理使用借款义务：借款人应按照约定的借款用途使用资金，不得擅自改变用途。若借款人违反约定用途使用借款，出借人有权要求提前还款。
二、诉讼时效与法律保护
诉讼时效起算点：
- 根据《民法典》的相关规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间通常为三年。对于未约定还款期限的借款，诉讼时效从出借人要求借款人履行义务的宽限期届满之日起计算。
- 若出借人未曾主张过权利，则最长诉讼时效为二十年，自债权债务关系发生之日起计算。这意味着，在最长二十年的期限内，出借人都有权向法院提起诉讼要求借款人还款。
特殊情况处理：
- 如果出借人在合理期限内未催告借款人还款，且没有其他证据表明出借人知道或应当知道权利受到损害，诉讼时效可能从出借人知道或应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。这一规定有助于保护出借人的合法权益，防止因长期未行使权利而丧失法律保护。
三、法律风险与实际操作建议
出借人风险：
- 未明确还款期限可能增加资金回收的不确定性。因此，建议在签订借款合同时，务必明确约定还款期限、利息等相关条款，以降低潜在风险。
- 若已签订未明确还款期限的借款合同，出借人应定期与借款人沟通，了解借款使用情况和还款计划，并在必要时及时催告还款。
借款人建议：
- 对于已签订的未明确还款期限的借款合同，借款人应积极响应出借人的还款要求，并在合理期限内履行还款义务。
- 借款人应保留好相关证据（如转账记录、聊天记录等），以证明自己已履行还款义务或出借人曾同意延长还款期限等，以维护自己的合法权益。
综上所述，民间借贷中未明确还款期限的情况下，双方应根据相关法律法规和实际情况来界定权利和义务。在实际操作中，建议双方尽量明确约定借款期限和其他相关条款，以避免潜在的纠纷和风险。若已存在未明确还款期限的借款合同，双方应积极沟通、协商解决，并在必要时寻求法律帮助。