结论：催收在理论上存在乱编借款人亲人信息的可能性，但这种行为不仅不道德，还可能触犯法律。以下从多个角度为你详细分析：

一、催收行为的合法性与道德性

催收行为本身，如果是在合法合规的框架内进行，比如通过电话、短信或邮件等方式，向借款人本人提醒还款，并告知逾期可能产生的法律后果，这是被法律所允许的。然而，如果催收人员为了迫使借款人还款，而采取编造、散布关于借款人亲人的虚假信息，或者对借款人及其亲人进行骚扰、威胁、恐吓等行为，这就超出了合法催收的范畴，构成了违法行为。

二、可能涉及的法律责任

1. 侵犯名誉权：如果催收人员编造关于借款人亲人的虚假信息，并散布出去，导致借款人亲人的名誉受损，那么催收人员就可能构成侵犯名誉权，需要承担相应的民事责任，包括停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉以及赔偿损失等。

2. 违反治安管理处罚法：如果催收人员通过编造虚假信息的方式，对借款人及其亲人进行骚扰、威胁、恐吓，情节严重的，还可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》，面临行政处罚，如拘留、罚款等。

3. 构成犯罪：在极端情况下，如果催收人员的行为构成了犯罪，比如敲诈勒索、非法拘禁等，那么他们还将面临刑事责任的追究。

三、借款人的应对措施

1. 保留证据：如果借款人发现催收人员存在编造、散布虚假信息或者进行骚扰、威胁、恐吓等行为，应当第一时间保留相关证据，比如通话记录、短信截图、邮件内容等。

2. 向相关部门投诉：借款人可以向催收公司或者相关监管部门进行投诉，要求他们停止违法行为，并对其进行处罚。

3. 寻求法律帮助：如果催收人员的行为已经严重侵犯了借款人的合法权益，借款人还可以寻求法律帮助，通过法律途径来维护自己的权益。比如，可以向法院提起诉讼，要求催收人员承担民事责任；如果催收人员的行为构成了犯罪，还可以向公安机关报案，要求追究其刑事责任。

四、对催收行业的建议

对于催收行业来说，应当加强自律管理，规范催收行为。催收公司应当建立健全内部管理制度，加强对催收人员的培训和管理，确保他们遵守法律法规和行业规范，不得采取违法违规的手段进行催收。同时，催收公司还应当积极与借款人沟通协商，寻求合理的解决方案，共同维护良好的金融秩序和社会稳定。

总结来说，催收人员乱编借款人亲人信息的行为是不被法律所允许的，如果遇到这种情况，借款人应当保留证据、向相关部门投诉并寻求法律帮助。如果你有任何关于债务债权方面的法律问题，都可以直接向我咨询。