政府在一般情况下不会直接对渔船倾覆导致的死者家属进行赔偿，但可能存在例外情况或间接责任。以下是对这一问题的详细分析：
一、政府直接赔偿的可能性较低
政府职责范围：
- 政府的主要职责是维护社会秩序、提供公共服务、保障公民安全等，而非直接承担因私人行为（如渔船操作不当、超载等）导致的损害赔偿责任。
赔偿原则：
- 在侵权纠纷中，赔偿通常遵循“谁侵权，谁赔偿”的原则。即，如果渔船倾覆是由于船主的过错（如操作不当、超载、未遵守安全规定等）导致的，那么赔偿责任应由船主或相关责任方承担。
二、政府可能承担间接责任或提供救助的情况
政府监管责任：
- 如果政府相关部门在渔船管理、安全检查等方面存在疏忽或过错，导致渔船存在安全隐患而未被及时发现和纠正，那么政府可能因监管不力而承担一定的间接责任。但这种责任通常是通过行政诉讼或国家赔偿程序来追究的，且赔偿范围和标准有严格规定。
政府救助义务：
- 在渔船倾覆等紧急情况下，政府有义务组织救援和提供必要的救助。这种救助通常是基于人道主义考虑，而非赔偿责任。政府可能会提供一定的经济援助或社会救助，但这与直接的赔偿责任是不同的。
特殊情况下的政府赔偿：
- 在某些特殊情况下，如政府直接参与了渔船的运营或管理，或者政府的行为直接导致了渔船倾覆（如政府组织的海上活动因组织不当导致事故），那么政府可能需要承担直接的赔偿责任。但这种情况相对罕见。
三、死者家属的维权途径
向船主或相关责任方索赔：
- 死者家属应首先向船主或相关责任方提出索赔要求，要求其承担因渔船倾覆导致的损害赔偿责任。这通常包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。
寻求法律援助：
- 如果死者家属在索赔过程中遇到困难或争议，可以寻求法律援助或咨询专业律师，以了解自己的权益和维权途径。
考虑政府救助或社会救助：
- 在极端困难的情况下，死者家属还可以考虑向政府申请救助或寻求社会救助，以缓解经济压力。
总结来说，政府在渔船倾覆导致五人死亡的事件中，通常不会直接承担赔偿责任。死者家属应主要向船主或相关责任方索赔，并可以考虑寻求法律援助或政府救助等途径来维护自己的权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。