已办过公证的领养子女要办理独生子女证，需要满足《民法典》中关于收养的相关规定，并且确保该子女是领养家庭的唯一子女。具体来说：

1. 合法的收养关系：首先，收养关系必须合法成立，并已经办理了收养公证。这意味着收养行为已经得到了法律上的认可，收养人与被收养人之间的权利义务关系已经确立。

2. 唯一的子女：领养子女需要是领养家庭的唯一子女。如果领养家庭还有其他子女（无论是亲生还是领养），则不符合办理独生子女证的条件。

3. 符合收养条件：收养人需要符合《民法典》规定的收养条件，包括具有抚养、教育和保护被收养人的能力，没有不利于被收养人健康成长的违法犯罪记录，以及年满三十周岁等。

4. 遵循收养程序：收养行为需要遵循法律规定的程序，包括向县级以上人民政府民政部门登记等。只有完成了这些程序，收养关系才具有法律效力。

综上所述，已办过公证的领养子女要办理独生子女证，必须确保收养关系合法、子女唯一、收养人符合收养条件，并且收养程序已经完成。如果满足这些条件，就可以根据当地的相关规定和程序办理独生子女证了。如果你在这个过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。