信用社在女方贷款到期转贷而男方不去签字的情况下，信用社工作人员确实可能面临一些解决上的困难，但并非完全没有办法，具体需分情况讨论：

1. 若原贷款合同中未明确约定转贷需男方签字：

   • 在这种情况下，信用社可能无法直接要求男方签字作为转贷的必要条件。信用社可以基于与女方原有的贷款合同关系，与女方协商转贷事宜，包括转贷的金额、期限、利率等条款。
   • 如果女方同意转贷并符合信用社的贷款条件，信用社可以与女方签订新的贷款合同，完成转贷手续，无需男方签字。

2. 若原贷款合同中明确约定转贷需男方签字或作为共同借款人/担保人：

   • 如果原贷款合同中有此类约定，那么男方签字将成为转贷的必要条件。在这种情况下，如果男方拒绝签字，信用社将无法直接完成转贷手续。
   • 信用社可以尝试与男方沟通，解释转贷的必要性、转贷后的还款责任等，以说服男方签字。如果男方仍然拒绝，信用社可能需要考虑其他解决方案，如要求女方提供其他担保方式（如抵押物、第三方担保等）或寻找其他贷款渠道。
   • 如果信用社认为男方的拒绝签字行为构成了违约或违反了合同中的某些条款，信用社还可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，如起诉男方要求其承担违约责任或履行合同义务。但这一步骤需要谨慎考虑，因为涉及法律诉讼可能会带来额外的时间和成本。

额外建议：

• 对于信用社而言，在处理此类转贷问题时，应仔细审查原贷款合同中的相关条款，明确各方的权利和义务。
• 同时，信用社也应加强与借款人的沟通，解释转贷的流程和要求，以减少因误解或沟通不畅而导致的纠纷。
• 对于借款人而言，应认真阅读贷款合同中的条款，了解自己的权利和义务，并在转贷时与信用社充分沟通，确保转贷手续的顺利进行。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。